Tiện ích trình duyệt Firefox
  • Tiện ích mở rộng
  • Chủ đề
    • cho Firefox
    • Từ điển & gói ngôn ngữ
    • Các trang web trình duyệt khác
    • Tiện ích cho Android
Đăng nhập
Xem trước YouTube Persian SRT Overlay

YouTube Persian SRT Overlay bởi Amirhosein

add‑on to load RTL SRT subtitles on YouTube with customizable font size, colors, opacity, and position. Click the toolbar icon to toggle the settings panel. افزونه‌ای برای نمایش زیرنویس RTL روی یوتیوب با تنظیمات اندازه قلم، رنگ، شفا

0 (0 reviews)0 (0 reviews)
2 Users2 Users
Bạn sẽ cần Firefox để sử dụng tiện ích mở rộng này
Tải xuống Firefox và tải tiện ích mở rộng
Tải xuống tập tin

Siêu dữ liệu mở rộng

Ảnh chụp màn hình
Về tiện ích mở rộng này
راهنمای استفاده از افزونه زیرنویس SRT برای یوتیوب

این افزونه به شما اجازه می‌دهد فایل‌های .srt را روی ویدئوهای یوتیوب به‌صورت زیرنویس RTL نمایش دهید و تنظیمات ظاهری آن را به دلخواه تغییر دهید.



نصب افزونه

1.‌ روی آیکون ⚙️ در صفحه‌ی about:addons کلیک کنید و “Install Add-on From File…” را انتخاب کنید.
2. فایل my-extension.xpi یا my-extension.zip (پسوند .xpi) را بارگذاری کنید.
3. در صورت نمایش اخطار “This add-on appears to be corrupt”:
- مطمئن شوید که از فایل امضا‌شده (signed XPI) استفاده می‌کنید.
- ساختار ZIP صحیح است (فایل‌ها در ریشهٔ بسته باشند).
- در manifest.json یک شناسه‌ی یکتا (browser_specific_settings.gecko.id) تعریف شده باشد.
نکته: اگر بعد از کلیک روی آیکون افزونه، پنل تنظیمات ظاهر نشد، چند بار دیگر روی آیکون کلیک کنید تا DOM صفحه به درستی مقداردهی شود.



نحوهٔ استفاده
  1. به صفحه‌ی ویدئوی یوتیوب بروید.
  2. روی آیکون افزونه در نوار ابزار فایرفاکس کلیک کنید.
  3. پنل تنظیمات در گوشهٔ بالا-راست داخل قاب ویدئو نمایش داده می‌شود.
  4. برای بارگذاری زیرنویس:
  5. روی دکمهٔ “انتخاب فایل” کلیک کنید و فایل .srt را انتخاب کنید،
  6. یا فایل .srt را مستقیماً روی صفحه بکشید (Drag & Drop).
  7. زیرنویس هم‌زمان با پخش ویدئو نمایش داده می‌شود.



تنظیمات پنل
  • انتخاب فایل: بارگذاری فایل SRT
  • اندازه قلم: تغییر اندازهٔ متن زیرنویس (اسلایدر)
  • رنگ متن: انتخاب رنگ زیرنویس
  • رنگ پس‌زمینه و شفافیت: تعیین رنگ و میزان شفافیت پشتِ متن
  • فاصله از پایین: تنظیم فاصلهٔ زیرنویس از پایین قاب ویدئو (اسلایدر)
  • × (بستن): بستن پنل تنظیمات

تمام تنظیمات به‌صورت فوری اعمال شده و در حافظه ذخیره می‌شوند.



رفع مشکل باز نشدن پنل

اگر بعد از کلیک روی آیکون افزونه، پنل نمایش داده نشد:
- چند بار پشت‌سرهم روی آیکون کلیک کنید.
- مطمئن شوید که صفحه‌ی ویدئو کاملاً بارگذاری شده باشد.
- در صورت نیاز صفحه را رفرش (F5) کنید.

این مشکل به دلیل تأخیر در مقداردهی DOM یوتیوب رخ می‌دهد و با چند کلیک یا رفرش رفع می‌شود.
Được xếp hạng 0 (bởi 1 người dùng)
Đăng nhập để đánh giá tiện ích này
Chưa có xếp hạng nào

Đã lưu xếp hạng sao

5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Chưa có đánh giá
Quyền hạn và dữ liệuTìm hiểu thêm

Quyền hạn bắt buộc:

  • Truy cập các thẻ trên trình duyệt
  • Truy cập dữ liệu của bạn cho các trang web trong tên miền youtube.com
Thêm thông tin
Liên kết tiện ích
  • Email hỗ trợ
Phiên bản
1.2
Kích cỡ
85,58 KB
Cập nhật gần nhất
3 tháng trước (5 Thg 05 2025)
Thể loại có liên quan
  • Hỗ trợ Ngôn ngữ
Giấy phép
Mozilla Public License 2.0
Lịch sử các phiên bản
  • Xem tất cả phiên bản
Nhãn
  • youtube
Thêm vào bộ sưu tập
Báo cáo tiện ích này
Tiện ích mở rộng khác của Amirhosein
  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

Đi đến trang chủ Mozilla

Tiện ích

  • Giới thiệu
  • Blog tiện ích Firefox
  • Extension Workshop
  • Trung tâm nhà phát triển
  • Chính sách nhà phát triển
  • Blog cộng đồng
  • Diễn đàn
  • Báo cáo một lỗi
  • Hướng dẫn đánh giá

Trình duyệt

  • Desktop
  • Mobile
  • Enterprise

Sản phẩm

  • Browsers
  • VPN
  • Relay
  • Monitor
  • Pocket
  • Bluesky (@firefox.com)
  • Instagram (Firefox)
  • YouTube (firefoxchannel)
  • Riêng tư
  • Cookie
  • Pháp lý

Trừ trường hợp khác đã ghi chú, nội dung trên trang này được cấp phép theo giấy phép Creative Commons Attribution Share-Alike v3.0 hoặc bất kỳ phiên bản nào sau này.