Phụ Đề Trực Tiếp Trong Trình Duyệt | OpenSubs bởi OpenSubs
Phụ đề trực tiếp miễn phí, mã nguồn mở cho video đang phát trên tab, dùng AI Whisper cục bộ. Không cần tài khoản hay API key.
Thử nghiệmThử nghiệm
Có sẵn trên Firefox dành cho Android™Có sẵn trên Firefox dành cho Android™
Quét mã QR để mở tiện ích mở rộng này trong Firefox dành cho Android
Siêu dữ liệu mở rộng
Ảnh chụp màn hình
Về tiện ích mở rộng này
OpenSubs là công cụ phụ đề miễn phí, mã nguồn mở: nó phiên âm mọi thứ đang phát trong tab của bạn ngay khi phát, sử dụng mô hình Whisper cục bộ. Âm thanh không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn.
Rất dễ sử dụng: bắt đầu video, nhấp vào biểu tượng OpenSubs, nhấn Start. Phụ đề xuất hiện trên trang khi từng phần được phiên âm, và lớp phủ hiển thị mức độ chậm trễ so với lời nói.
Tính năng
- Không truy cập trang web khi cài đặt — chỉ được cấp cho trang hiện tại, và chỉ khi bạn nhấn Start
- Chạy trên WebGPU hoặc CPU — mô hình Tiny, Base hoặc Small
- Không cần tài khoản, không cần đăng ký, không cần API key
- Hoạt động trên các trang phát video hoặc âm thanh ngay trên trang: trang web video, bản ghi bài giảng, các buổi nói chuyện được ghi lại
- Tự động nhận diện ngôn ngữ, hoặc tự chọn
- Lớp phủ phụ đề có thể tắt
- Xuất dưới dạng SRT
- Mã nguồn mở theo giấy phép AGPL-3.0
OpenSubs được xây dựng cho những người không muốn gửi âm thanh lên đám mây: sinh viên xem lại bản ghi bài giảng, người xem theo dõi nội dung bằng ngôn ngữ khác, bất kỳ ai đang ở trong phòng ồn ào, và bất kỳ ai quan tâm đến quyền riêng tư.
Ngoài tiện ích mở rộng, OpenSubs còn có phiên bản ứng dụng desktop cho macOS, Windows và Linux, cũng như ứng dụng web tại opensubs.app. Mọi thứ chạy trên máy của riêng bạn đều miễn phí.
GitHub: https://github.com/open-subs/opensubs
Rất dễ sử dụng: bắt đầu video, nhấp vào biểu tượng OpenSubs, nhấn Start. Phụ đề xuất hiện trên trang khi từng phần được phiên âm, và lớp phủ hiển thị mức độ chậm trễ so với lời nói.
Tính năng
- Không truy cập trang web khi cài đặt — chỉ được cấp cho trang hiện tại, và chỉ khi bạn nhấn Start
- Chạy trên WebGPU hoặc CPU — mô hình Tiny, Base hoặc Small
- Không cần tài khoản, không cần đăng ký, không cần API key
- Hoạt động trên các trang phát video hoặc âm thanh ngay trên trang: trang web video, bản ghi bài giảng, các buổi nói chuyện được ghi lại
- Tự động nhận diện ngôn ngữ, hoặc tự chọn
- Lớp phủ phụ đề có thể tắt
- Xuất dưới dạng SRT
- Mã nguồn mở theo giấy phép AGPL-3.0
OpenSubs được xây dựng cho những người không muốn gửi âm thanh lên đám mây: sinh viên xem lại bản ghi bài giảng, người xem theo dõi nội dung bằng ngôn ngữ khác, bất kỳ ai đang ở trong phòng ồn ào, và bất kỳ ai quan tâm đến quyền riêng tư.
Ngoài tiện ích mở rộng, OpenSubs còn có phiên bản ứng dụng desktop cho macOS, Windows và Linux, cũng như ứng dụng web tại opensubs.app. Mọi thứ chạy trên máy của riêng bạn đều miễn phí.
GitHub: https://github.com/open-subs/opensubs
Được xếp hạng 0 (bởi 1 người dùng)
Quyền hạn và dữ liệu
Quyền hạn bắt buộc:
- Tải xuống các tập tin và chỉnh sửa lịch sử tải về của trình duyệt
Thu thập dữ liệu:
- Nhà phát triển cho biết tiện ích mở rộng này không yêu cầu thu thập dữ liệu.
Thêm thông tin
- Liên kết tiện ích
- Phiên bản
- 1.0.2
- Kích cỡ
- 6,01 MB
- Cập nhật gần nhất
- 3 ngày trước (25 Thg 09 2026)
- Thể loại có liên quan
- Giấy phép
- Custom LiceAGPL-3.0-or-laternse
- Chính sách riêng tư
- Đọc chính sách riêng tư của tiện ích này
- Lịch sử các phiên bản
- Thêm vào bộ sưu tập
1. Play a video in any tab.
2. Click the OpenSubs button and press Start. Firefox asks for access to that site once.
3. Subtitles appear at the bottom of the page. Press Stop, then Save .srt to keep them.
The first run downloads the speech model once (Tiny ~40 MB, Base ~80 MB, Small ~250 MB). After that it runs fully offline on your computer.
Known limitations
- Videos inside a player embedded from another site (cross-origin iframe) can't be read. Open the video on its own site instead.
- DRM-protected streams can't be captured.
- On slower machines, pick the Tiny model or Processor (CPU) if subtitles fall behind.
Privacy
Audio never leaves your computer. No account, no tracking.
Open source (AGPL-3.0) · Bug reports: [GitHub URL]