Hoverleser bởi o-i-z-y-s
Hover over any German word to see its translation, gender, pronunciation, and grammar. Works fully offline after a one-time dictionary download; nothing is sent anywhere.
4 người dùng4 người dùng
Siêu dữ liệu mở rộng
Về tiện ích mở rộng này
Hoverleser is a pop-up, near-instant, on-hover German-to-English dictionary that works on any page.
What it tells you:
• English meanings
• Gender and part of speech
• IPA Pronunciation
• Grammar of the word (“plural”, “past participle”, “comparative”, etc.)
Built for real text:
• Inflected forms lead back to their dictionary word: Häuser → Haus, gesprochen → sprechen
• Compound words are split into their parts: Hochzeitsgeschenk → Hochzeit + Geschenk
• Derived words are explained: außerbörslich → from außer + Börse + -lich
On-hover:
• The pop-up follows your cursor and gets out of the way
• Hold Shift to freeze the pop-up in place to click or highlight inside of it
• A “Look up on LEO” link opens the whole word on LEO's dictionary for additional context
Private and offline
The dictionary (about 342,000 entries from Wiktionary) downloads once and lives in your browser. After that, lookups never touch the network, and nothing you read or hover over is sent anywhere. No accounts, no analytics.
Permissions
“Access your data for all websites” is needed to read the word under your cursor on any page. Nothing is ever stored or transmitted.
Dictionary data: Wiktionary, via kaikki.org, CC BY-SA 4.0.
What it tells you:
• English meanings
• Gender and part of speech
• IPA Pronunciation
• Grammar of the word (“plural”, “past participle”, “comparative”, etc.)
Built for real text:
• Inflected forms lead back to their dictionary word: Häuser → Haus, gesprochen → sprechen
• Compound words are split into their parts: Hochzeitsgeschenk → Hochzeit + Geschenk
• Derived words are explained: außerbörslich → from außer + Börse + -lich
On-hover:
• The pop-up follows your cursor and gets out of the way
• Hold Shift to freeze the pop-up in place to click or highlight inside of it
• A “Look up on LEO” link opens the whole word on LEO's dictionary for additional context
Private and offline
The dictionary (about 342,000 entries from Wiktionary) downloads once and lives in your browser. After that, lookups never touch the network, and nothing you read or hover over is sent anywhere. No accounts, no analytics.
Permissions
“Access your data for all websites” is needed to read the word under your cursor on any page. Nothing is ever stored or transmitted.
Dictionary data: Wiktionary, via kaikki.org, CC BY-SA 4.0.
Được xếp hạng 0 (bởi 1 người dùng)
Quyền hạn và dữ liệu
Quyền hạn bắt buộc:
- Truy cập dữ liệu của bạn trên mọi trang web
Thu thập dữ liệu:
- Nhà phát triển cho biết tiện ích mở rộng này không yêu cầu thu thập dữ liệu.
Thêm thông tin
- Liên kết tiện ích
- Phiên bản
- 1.3.0
- Kích cỡ
- 109,68 KB
- Cập nhật gần nhất
- một tháng trước (19 Thg 10 2026)
- Thể loại có liên quan
- Giấy phép
- Chỉ Giấy phép Công cộng GNU v3.0
- Lịch sử các phiên bản
- Nhãn
- Thêm vào bộ sưu tập
Nhà phát triển của tiện ích mở rộng này yêu cầu bạn giúp hỗ trợ sự phát triển liên tục của nó bằng cách đóng góp nhỏ.