Zimu 字幕 · Chinese subtitles with pinyin 作成者: Trogui
Chinese subtitles with pinyin, a dictionary and pronunciation on Netflix, YouTube, iQIYI, Viki and Bilibili.tv.
拡張機能メタデータ
スクリーンショット
この拡張機能について
Zimu shows the Chinese subtitles of the video with pinyin above each word and a translation line below, on Netflix, YouTube, iQIYI, Viki and Bilibili.tv.
Subtitles and translations come from the tracks that the video itself provides. If a video has no Chinese subtitles, the extension does not make them up. If there is no translation in your language, it shows the English or Spanish one and tells you.
No accounts, no ads, no analytics. The dictionary is inside the extension.
The interface is in English and Spanish. It follows your browser language, and you can change it in Settings.
- Click a word to see its pinyin, meanings, character breakdown, HSK level and example sentences.
- Hear the word pronounced.
- Go back one line, replay a line or skip to the next one. Pause at the end of each line, or slow the video down while people speak.
- Choose simplified or traditional characters, size, tone colours and subtitle position.
- Works in fullscreen.
Subtitles and translations come from the tracks that the video itself provides. If a video has no Chinese subtitles, the extension does not make them up. If there is no translation in your language, it shows the English or Spanish one and tells you.
No accounts, no ads, no analytics. The dictionary is inside the extension.
The interface is in English and Spanish. It follows your browser language, and you can change it in Settings.
0 人のレビュー担当者が 0 と評価しました
権限とデータ
必要な権限:
- www.netflix.com のユーザーデータへのアクセス
- www.youtube.com のユーザーデータへのアクセス
- www.iq.com のユーザーデータへのアクセス
- www.viki.com のユーザーデータへのアクセス
- www.bilibili.tv のユーザーデータへのアクセス
任意の許可設定:
- iqiyi.com ドメインにあるサイトのユーザーデータへのアクセス
- bstarstatic.com ドメインにあるサイトのユーザーデータへのアクセス
- api.viki.io のユーザーデータへのアクセス
データ収集:
- 開発者によると、この拡張機能はデータ収集を必要としません。
詳しい情報
- アドオンリンク
- バージョン
- 1.1.3
- サイズ
- 6.44 MB
- 最終更新日
- 24日前 (2026年10月25日)
- ライセンス
- MIT License
- バージョン履歴
- コレクションへ追加