NoGender szerző: probableUser
Eine lightweight Browsererweiterung, die Gendersprache rückübersetzt.
Elérhető a Firefox for Android™-banElérhető a Firefox for Android™-ban
125 felhasználó125 felhasználó
Olvassa le a QR-kódot, hogy megnyissa ezt a kiegészítőt a Firefox for Androidban
Kiegészítő metaadatai
A kiegészítő névjegye
Dieses lightweight Add-on ersetzt Gender-Schreibweisen durch das generische Maskulinum – mit grammatisch korrektem Plural, passendem Artikel und Kasus („mit Lehrer:innen“ → „mit Lehrern“, „Die Kolleg:in“ → „Der Kollege“). Das natürliche Femininum bleibt dabei unverändert: Aus „Ärztin“ wird also nicht „Arzt“, aus „Freundinnen“ nicht „Freunde“. Einfach installieren und entspannt lesen.
✓ Doppelpunkt (Lehrer:in)
✓ Stern (Lehrer*in)
✓ Unterstrich (Lehrer_in)
✓ Mittelpunkte (Lehrer•in)
✓ Slash (Lehrer/in, PatientIn/Innen)
✓ Binnen-I (LehrerIn)
✓ Klammern (Lehrer(in), [Lehrer:in])
✓ Komposita (Teamleiter:in, Lehrer:innenzimmer)
✓ Adjektive und Artikel (eine*n, deutsche*n, der*die)
✓ Schreibweisen mit Leerzeichen (Kund: innen)
✓ Stellenanzeigen-Kürzel ((m/w/d), (all genders))
✓ Partizipien (Studierende → Studenten, abschaltbar)
✓ Kunstwörter (Mitgliedin → Mitglied)
✓ „mensch“ statt „man“ (könnte mensch sagen → könnte man sagen)
Datenschutz: Das Add-on arbeitet lokal im Browser – ohne Konto, Werbung oder Telemetrie. Nur seltene Wörter werden bei Wiktionary nachgeschlagen, ohne Cookies und ohne Angabe der besuchten Seite. Auch das lässt sich abschalten.
Einzelne Seiten lassen sich über das Symbol in der Symbolleiste ausschließen. Wird ein Inhalt nicht erkannt oder falsch ersetzt, bitte direkt über das Add-on Kontakt aufnehmen.
✓ Doppelpunkt (Lehrer:in)
✓ Stern (Lehrer*in)
✓ Unterstrich (Lehrer_in)
✓ Mittelpunkte (Lehrer•in)
✓ Slash (Lehrer/in, PatientIn/Innen)
✓ Binnen-I (LehrerIn)
✓ Klammern (Lehrer(in), [Lehrer:in])
✓ Komposita (Teamleiter:in, Lehrer:innenzimmer)
✓ Adjektive und Artikel (eine*n, deutsche*n, der*die)
✓ Schreibweisen mit Leerzeichen (Kund: innen)
✓ Stellenanzeigen-Kürzel ((m/w/d), (all genders))
✓ Partizipien (Studierende → Studenten, abschaltbar)
✓ Kunstwörter (Mitgliedin → Mitglied)
✓ „mensch“ statt „man“ (könnte mensch sagen → könnte man sagen)
Datenschutz: Das Add-on arbeitet lokal im Browser – ohne Konto, Werbung oder Telemetrie. Nur seltene Wörter werden bei Wiktionary nachgeschlagen, ohne Cookies und ohne Angabe der besuchten Seite. Auch das lässt sich abschalten.
Einzelne Seiten lassen sich über das Symbol in der Symbolleiste ausschließen. Wird ein Inhalt nicht erkannt oder falsch ersetzt, bitte direkt über das Add-on Kontakt aufnehmen.
Értékelés 2 szerkesztő által: 5
Engedélyek és adatok
Szükséges engedélyek:
- Az adatai elérése az összes webhelyhez
Adatgyűjtés:
- A fejlesztő szerint ez a kiegészítő nem igényel adatgyűjtést.
További információk
- Kiegészítő hivatkozásai
- Verzió
- 3.2.0
- Méret
- 92,98 kB
- Legutóbb frissítve
- 4 napja (2026. okt. 21.)
- Kapcsolódó kategóriák
- Licenc
- MIT licenc
- Verziótörténet
- Gyűjteményhez adás