Google Translator for Firefox
Kiegészítő metaadatai
Képernyőképek
A kiegészítő névjegye
Alapértelmezésként, a kiegészítő az észlelt nyelvedet próbálja meg beállítani a fordítás nyelvének. Ha ez nem lehetséges, akkor az angol lesz a fordítás célnyelve.
Erősen ajánlom, hogy inkább kevesebb mint több szöveget jelölj ki, mert egyébként a fordítás lassabban jelenik meg. Maximum 1100 karaktert jelölhetsz ki, ha hosszabb szöveget jelölsz ki, néhány esetben egy figyelmeztető ablak fog megjelenni. A kijelölésnél vigyázz, hogy ne legyen benne kép, vagy táblázat, mert ezek a fordításkor eltűnnek, és különleges szövegek jelennek meg helyettük.
Na, nézzük hogyan működik. Először keresel egy szöveget, amit nem értesz, mert idegen nyelven van. Másodszor kijelölöd a mondatot vagy bekezdést, amit le akarsz fordítani. Innen három közül választhatsz:
- Kattintasz egyet az egér jobb gombjával, és rákattintasz a "A kijelölés fordítása Google Fordítóval" szövegre.
- Rákattintasz az eszköztár-ikonra.
- Lenyomod a gyorsbillentyűt.
Amint elindul a fordítás, a piros T zöldre vált, majd amint véget ért a fordítás, újra piros lesz. Egy-két másodpercen belül eltűnik az eredeti kijelölt szöveg, és a helyén megjelenik a fordítás. Ennyi az egész.
Ha pedig a teljes oldalt szeretnéd lefordítani, akkor is a három – fent említett – módszer közül választhatsz.
Beállítások:
a beállításokat
- a piros T-re jobb-klikkel (vagy Firefox 57 előtt a mellette lévő kis nyílra kattintással), majd a Beállításokra kattintással
- a Kiegészítők menüben található, a kiterjesztéshez tartozó Beállítások gombbal
érheted el, és
itt beállíthatod, hogy
- milyen nyelvre akarsz fordítani
- mit (hogyan) fordítson a piros T-re kattintáskor és a gyorsbillentyű lenyomásakor
- mi legyen a gyorsbillentyű (csak FF57 előtt)
Elérhető nyelvek: minden nyelvre tudsz fordítani, amit megtalálsz a Google Fordító oldalán (http://translate.google.com/). Ha találtál egy nyelvet, ami még nincs benne a kiegészítő listájában, akkor kérlek értesíts.
Az eredeti szöveg nyelvét a kiegészítő automatikusan meghatározza.
A felület nyelvei: magyar, bg, cs, da, de, en-US, es-ES, fr, ja, ko-KR, lv-LV, nl, pl, pt-BR, ru, sl-SI, sr, tr, zh-CN
A fordításokat a Google Fordító szolgáltatja, a kiegészítő az ő programukat használja a fordításra.
Erősen ajánlom, hogy inkább kevesebb mint több szöveget jelölj ki, mert egyébként a fordítás lassabban jelenik meg. Maximum 1100 karaktert jelölhetsz ki, ha hosszabb szöveget jelölsz ki, néhány esetben egy figyelmeztető ablak fog megjelenni. A kijelölésnél vigyázz, hogy ne legyen benne kép, vagy táblázat, mert ezek a fordításkor eltűnnek, és különleges szövegek jelennek meg helyettük.
Na, nézzük hogyan működik. Először keresel egy szöveget, amit nem értesz, mert idegen nyelven van. Másodszor kijelölöd a mondatot vagy bekezdést, amit le akarsz fordítani. Innen három közül választhatsz:
- Kattintasz egyet az egér jobb gombjával, és rákattintasz a "A kijelölés fordítása Google Fordítóval" szövegre.
- Rákattintasz az eszköztár-ikonra.
- Lenyomod a gyorsbillentyűt.
Amint elindul a fordítás, a piros T zöldre vált, majd amint véget ért a fordítás, újra piros lesz. Egy-két másodpercen belül eltűnik az eredeti kijelölt szöveg, és a helyén megjelenik a fordítás. Ennyi az egész.
Ha pedig a teljes oldalt szeretnéd lefordítani, akkor is a három – fent említett – módszer közül választhatsz.
Beállítások:
a beállításokat
- a piros T-re jobb-klikkel (vagy Firefox 57 előtt a mellette lévő kis nyílra kattintással), majd a Beállításokra kattintással
- a Kiegészítők menüben található, a kiterjesztéshez tartozó Beállítások gombbal
érheted el, és
itt beállíthatod, hogy
- milyen nyelvre akarsz fordítani
- mit (hogyan) fordítson a piros T-re kattintáskor és a gyorsbillentyű lenyomásakor
- mi legyen a gyorsbillentyű (csak FF57 előtt)
Elérhető nyelvek: minden nyelvre tudsz fordítani, amit megtalálsz a Google Fordító oldalán (http://translate.google.com/). Ha találtál egy nyelvet, ami még nincs benne a kiegészítő listájában, akkor kérlek értesíts.
Az eredeti szöveg nyelvét a kiegészítő automatikusan meghatározza.
A felület nyelvei: magyar, bg, cs, da, de, en-US, es-ES, fr, ja, ko-KR, lv-LV, nl, pl, pt-BR, ru, sl-SI, sr, tr, zh-CN
A fordításokat a Google Fordító szolgáltatja, a kiegészítő az ő programukat használja a fordításra.
