双语轻译 · Bilingual Lite cyreneEGO093 מאת

双语轻译是一款轻量的网页与漫画翻译扩展。使用自己的 API Key 和兼容服务，在原文下方显示译文，或为图片中的文字添加翻译覆盖层。支持滚动／整页翻译、双语／仅译文切换、局部框选及自定义术语。扩展本身免费，第三方 API 服务可能按用量收费。

主要功能：
- 网页翻译：按可见段落翻译，或分批翻译当前已加载的整页正文。
- 阅读模式：切换双语或仅译文，关闭翻译后恢复原文。
- 图片翻译：悬停图片后选择全文翻译，或手动框选局部文字。
- 译文框调整：移动、缩放译文框，设置默认大小与背景透明度。
- 专有名词：填写作品背景和术语表，辅助统一角色、技能等译名。
- 异常恢复：失败部分保留原文，可单独重试未完成内容。

使用前需要配置 API 地址、API Key 和模型；图片翻译需要模型支持图像输入。启用翻译后，相应文本或图片以及填写的背景、术语会发送至所配置的服务。配置保存在浏览器本地，不通过扩展同步。没有广告或遥测。

模型可能漏译、误译或定位不准确。部分受保护页面和禁止下载的图片无法处理；整页翻译不会自动加载尚未展开的章节。当前面向桌面 Firefox，不在隐私窗口运行。

自用项目声明：本项目完全由 GPT-6 Astra 以 vibe coding 方式开发。不对可靠性、准确性、安全性、兼容性或后续维护作任何保证，也不承诺更新、修复或回复反馈。请自行评估使用风险。

本项目采用 GPL-3.0-only 许可。
项目与使用说明：https://github.com/cyreneEGO093/bilingual-lite
对应版本源码：https://github.com/cyreneEGO093/bilingual-lite/releases/download