Extensions cannot work in the Reader View, it's technically impossible. You can use the annotation editor of SingleFile which includes this feature though (edit: use the "page with glasses" button in the editor).

This feature is implemented in the annotation editor.