Hello! This extension is built using TypeScript and bundled using esbuild.
The source code package is available upon request.
Build instructions:

Run npm install
Run npm run build:firefox
The resulting unminified source code maps to the bundle.js file.