Fixes a Firefox popup initialization issue that could leave Threadwing stuck on “Connecting…”. Runtime status now appears independently of transcript metadata, and rejected, malformed, or non-responsive page messages settle to an actionable state within a bounded time. No permissions were added.

Threadwing 0.3.10 brings the current three-browser release to Firefox:
• fixes popup status geometry and retained-node metrics;
• improves complete-history loading, local full-text search, branch inspection, and exact message navigation;
• adds Export Studio with Markdown, text, JSON, navigable HTML, and browser-native print/PDF output;
• adds Formal, Mint, and Monochrome export themes, prompt excerpts, embedded ChatGPT images, selectable text, clickable contents, and PDF bookmarks;
• clears stale conversation content when the active tab is not a supported ChatGPT page.

Threadwing remains local-first, with no backend, analytics, telemetry, advertising, account system, or conversation upload.