Fluent Immigrant — Fluent Immigrant

Aprenda inglês com YouTube, Netflix e Prime Video. Legenda interativa: clique em qualquer palavra, veja a tradução em português, salve e ela vira flashcard. Veja quanto inglês você já sabe.

Nekatere funkcije morda zahtevajo plačilo

0 (0 ocen)

Prenesite Firefox in pridobite razširitev

Prenesi datoteko

O tej razširitvi

O Fluent Immigrant transforma a legenda do YouTube, da Netflix e do Prime Video em aula de inglês interativa para quem fala português. Clique em qualquer palavra da legenda para ver o significado, ouvir a pronúncia e salvar no seu vocabulário. Cada palavra salva vira um flashcard com repetição espaçada, então o que você aprende assistindo fica de verdade. Legenda dupla (inglês e português) a um clique.

Você já assiste muita coisa em inglês. YouTube no almoço, Netflix à noite. Quase nada fica, porque você nunca faz nada com as palavras. Esta extensão é onde você faz.

📺 Legenda interativa nos sites que você já usa

Funciona em youtube.com, netflix.com, primevideo.com e Amazon Prime Video
Clique em qualquer palavra em inglês e veja uma explicação curta em português
Ouça a pronúncia e leia frases de exemplo de verdade
Legenda karaokê: a frase inteira na tela, cada palavra acendendo conforme é falada (YouTube e Prime Video)
Passe o mouse na legenda e o vídeo espera por você

🎨 Veja quanto inglês você já sabe

Cada palavra da legenda é colorida pelo quanto você a conhece:

Branco: palavra nova
Verde: você reconhece quando escuta
Laranja: ela é sua, sai da sua boca sem pensar

Abra qualquer vídeo e veja, na própria linha, quanto daquilo já é seu.

🌍 Legenda dupla, quando você quiser

A linha traduzida em português, embaixo do original em inglês
Escondida por padrão. Ligue na parte difícil, desligue no resto
Assistindo algo em português? Ela inverte, e o inglês vira a linha clicável

🔁 Vocabulário e flashcards

As palavras que você marca vão direto para o seu vocabulário no Fluent Immigrant
Os flashcards são feitos das palavras que você encontrou, não de uma lista que outra pessoa escolheu
A repetição espaçada traz as palavras de volta até fixarem
Seu progresso conta as palavras, então você enxerga a linha de chegada

🔒 O que a extensão lê

Só a legenda do vídeo que você está assistindo
Só em youtube.com, netflix.com, primevideo.com e nas páginas de vídeo da Amazon. Nunca na loja da Amazon
Nenhum histórico de navegação. Nem agora, nem nunca
Política de privacidade: https://app.fluentimmigrant.com/extension/privacy

🚀 Como começar

Crie uma conta em https://app.fluentimmigrant.com. É grátis, e os três primeiros dias são de acesso completo. Depois disso, o programa é uma assinatura paga
Instale a extensão, abra e clique em Conectar conta
Abra um vídeo. A legenda liga sozinha

💬 Para quem é

Quem fala português e quer aprender inglês assistindo vídeos, séries e filmes com legenda, em vez de livro didático. Imigrantes, estudantes e qualquer pessoa se preparando para morar ou trabalhar em inglês.

Site: https://fluentimmigrant.com
Suporte: support@fluentimmigrant.com

Sem vínculo com YouTube, Netflix ou Amazon.

Ocena 0 (0 mnenj)

Dovoljenja in podatki

Zahtevana dovoljenja:

dostopa do vaših podatkov za spletna mesta na domeni primevideo.com
dostopa do vaših podatkov za www.youtube.com
dostopa do vaših podatkov za www.youtube-nocookie.com
dostopa do vaših podatkov za www.netflix.com
dostopa do vaših podatkov za www.amazon.com
dostopa do vaših podatkov za app.fluentimmigrant.com
dostopa do vaših podatkov za app.thefluentimmigrant.com

Neobvezna dovoljenja:

dostopa do vaših podatkov za spletna mesta na domeni primevideo.com
dostopa do vaših podatkov za app.fluentimmigrant.com
dostopa do vaših podatkov za app.thefluentimmigrant.com
dostopa do vaših podatkov za www.youtube.com
dostopa do vaših podatkov za www.youtube-nocookie.com
dostopa do vaših podatkov za www.netflix.com
dostopa do vaših podatkov za www.amazon.com

Zahtevano zbiranje podatkov po navedbah razvijalca:

podatki za overjanje
vsebina spletne strani