Version 1.6 - The Customization Update

Transmission received. We have completely overhauled the subtitle rendering
engine and put the controls directly in your hands.

New Features:
* Dedicated HUD Preferences: Click the new gear icon in your toolbar popup
to access the full customization suite.

• Pastel Highlight Themes: Choose from 6 custom colors (Pastel Blue, Pink,
  Green, Peach, Lavender, and Lemon) for dynamic active-sentence
  highlighting.
• Typography Controls: Swap between 5 distinct font styles, including the
  bubbly M PLUS Rounded, Comic Sans, Impact, Arial Rounded, and Roboto.
• Precision Sizing: Set your exact base text size in pixels for a perfect fit on any
  monitor.
• Reset Protocol: Instantly revert to the default Midnight Broadcast
  configuration with a new "Reset Defaults" button.
• Welcome Screen Restored: The initial boot sequence has been brought back
  to greet new users.

Under the Hood Fixes:

• Cleaner Subtitles: A new regex filter automatically scrubs annoying artifacts
  like >> and native bracketed announcements (e.g., [Music] ) from the
  screen.
• Multi-Tab Stability: The system state now perfectly syncs across all open
  YouTube tabs simultaneously.
• Security Upgrades: Refactored DOM injection for stricter browser security
  compliance.

🚀 Release Notes: Youtube Beautiful subs (Initial Launch)

Welcome to the Midnight Broadcast. The ultimate lightweight subtitle solution is officially live.
✨ Core Features

The Midnight HUD: Say goodbye to clunky, unreadable default captions. We have introduced a sleek, high-contrast, and fully draggable subtitle overlay that you can position anywhere on your screen.

Smart Auto-Translation: Watching foreign content? The system automatically detects non-English broadcasts and seamlessly forces YouTube's native engine to translate them to English.

Dynamic Visual Feedback: A custom Japanese flag icon now lives in your browser toolbar. It glows vibrant red when the system is actively intercepting captions, and fades to grayscale when the system is toggled off.

Responsive Scaling: The HUD intelligently adapts its text size on the fly, ensuring perfect readability whether you are in a minimized window or full-screen mode.


🛠 Under the Hood

Zero Bloat: Built with 100% vanilla JavaScript. No background servers, no external APIs, and absolutely no heavy AI processing required.

Seamless Interception: Utilizes an efficient MutationObserver to capture subtitle text the millisecond it renders, routing it directly to the custom HUD while silently hiding the native container.

First-Run Onboarding: Added a sleek, dark-themed welcome sequence to guide new users through the setup and provide direct developer support links.


🔮 What's Next?

Mobile Support: The framework is currently being adapted for Firefox for Android, which will bring the draggable HUD and auto-translation features directly to touchscreens.


This covers all the major selling points and lets users know exactly what is running on their machine.