Непонятно, "RpNation" - это дополнение, или сайт? Как бы то ни было, на тех сайтах, где проверил не появляются ни пункта в контекстном меню выделенного текста, ни кнопки на toolbar или overflow menu, ни панели на sidebar. Firefox 77.0b4 x64.