Firefox ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ
  • ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ
  • ํ…Œ๋งˆ
    • Firefox์šฉ
    • ์‚ฌ์ „ ๋ฐ ์–ธ์–ด ํŒฉ
    • ๋‹ค๋ฅธ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ์‚ฌ์ดํŠธ
    • Android ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ
๋กœ๊ทธ์ธ
VoxSub ๋ฏธ๋ฆฌ๋ณด๊ธฐ

VoxSub ์ œ์ž‘์ž: voxsub

Translate, rewrite, search, filter, and display dual subtitles on HTML5 video players. Supports smart subtitle profiles, uploaded SRT files, and optional AI dubbing.

0 (๋ฆฌ๋ทฐ 0๊ฐœ)0 (๋ฆฌ๋ทฐ 0๊ฐœ)
Firefox๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
ํŒŒ์ผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

ํ™•์žฅ ๋ฉ”ํƒ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ

์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท
Complete subtitle control with AI translation, rewriting, smart filtering, and optional dubbing.Watch videos with dual subtitles and customize subtitle display directly from the control panel.Translate subtitles into different languages and rewrite them in your preferred tone or dialect.Create smart subtitle profiles to replace words, skip segments, or mute selected audio parts.Search inside subtitles and jump directly to the exact timestamp in the video.Use optional AI voice dubbing to listen to subtitle content with supported voice services.Customize subtitle appearance, audio options, and playback controls while watching.VoxSub works automatically on supported HTML5 video players and keeps your settings local.
์ •๋ณด
VoxSub โ€“ AI Subtitle Translator & Dual Captions

VoxSub is a lightweight subtitle extension for HTML5 video players. It helps you translate, customize, search, filter, and display subtitles directly while watching videos.

With VoxSub, you can view dual captions, translate subtitles using supported AI services, rewrite subtitles in different tones or dialects, search inside subtitle text, upload your own subtitle files, and create smart subtitle profiles for better control over your viewing experience.

Key Features

Dual Captions
Display two subtitle tracks at the same time, such as the original subtitle and a translated or rewritten version.

AI Subtitle Translation & Rewriting
Translate subtitles, simplify text, adjust tone, or rewrite subtitles into supported dialects using your own instructions.

Smart Subtitle Profiles
Create custom subtitle profiles to replace words, skip subtitle segments, or mute selected audio parts while watching. Build separate profiles for anime, movies, family content, kids, or language learning, and apply them instantly.

Rules are stored locally in your browser and can be imported or exported anytime.

Subtitle Search
Search for words or phrases inside detected or uploaded subtitles and jump directly to the matching timestamp.

Subtitle Customization
Adjust subtitle appearance and playback options from a simple control panel, including subtitle display, audio-related tools, and quick access to search and filtering features.

Automatic Subtitle Detection & Upload
VoxSub can detect available subtitles on supported HTML5 video players. If subtitles are not available, you can upload your own subtitle files and use translation, search, editing, filtering, and dubbing features normally.

Optional AI Voice Dubbing
Generate voice playback from subtitles through supported AI voice services when configured with your own API key.

Lightweight & Fast
Built to stay compact, responsive, and efficient while watching videos.

Privacy Friendly
VoxSub does not collect personal data. Subtitle rules are stored locally in your browser. AI features run only when triggered and may require user-provided API access depending on the selected service.
0๋ช…์ด 0์ ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€ํ•จ
๋กœ๊ทธ์ธํ•˜์—ฌ ์ด ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ํ‰์ ์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”
์•„์ง ํ‰์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค

๋ณ„์  ์ €์žฅ๋จ

5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
์•„์ง ๋ฆฌ๋ทฐ ์—†์Œ
๊ถŒํ•œ ๋ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ

ํ•„์ˆ˜ ๊ถŒํ•œ:

  • ํŒŒ์ผ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๊ธฐ๋ก์„ ์ฝ๊ณ  ์ˆ˜์ •
  • ๋ชจ๋“  ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ

์„ ํƒ์  ๊ถŒํ•œ:

  • youtube.com ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
  • crunchyroll.com ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
  • dailymotion.com ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
  • vimeo.com ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
  • bilibili.tv ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
  • bilibili.com ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ
  • litix.io ๋„๋ฉ”์ธ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ

๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘:

  • ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์ด ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๋ฐ์ธ ์„ ํƒ์  ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ˆ˜์ง‘:

  • ์ธ์ฆ ์ •๋ณด
  • ์›น ์‚ฌ์ดํŠธ ์ฝ˜ํ…์ธ 
๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ
์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด
๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ ๋งํฌ
  • ํ™ˆ ํŽ˜์ด์ง€
  • ์ง€์› ์‚ฌ์ดํŠธ
  • ์ง€์› ์ด๋ฉ”์ผ
  • Copy add-on ID
๋ฒ„์ „
1.6.2
ํฌ๊ธฐ
472.95 KB
๋งˆ์ง€๋ง‰ ์—…๋ฐ์ดํŠธ
4์ผ ์ „ (2026๋…„ 5์›” 11์ผ)
๊ด€๋ จ ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ
  • ์–ธ์–ด ์ง€์› ๋ฐ ๋ฒˆ์—ญ
  • ์‚ฌ์ง„ ๋ฐ ๋™์˜์ƒ
๋ผ์ด์„ ์Šค
All Rights Reserved
๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ
์ด ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ ์ฝ๊ธฐ
๋ฒ„์ „ ๋ชฉ๋ก
  • ๋ชจ๋“  ๋ฒ„์ „ ๋ณด๊ธฐ
ํƒœ๊ทธ
  • dailymotion
  • search
  • streaming
  • translate
  • youtube
๋ชจ์Œ์ง‘์— ์ถ”๊ฐ€
์ด ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ ์‹ ๊ณ 
Mozilla ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€๋กœ ์ด๋™

๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ

  • ์†Œ๊ฐœ
  • Firefox ๋ถ€๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ ๋ธ”๋กœ๊ทธ
  • ํ™•์žฅ ๊ธฐ๋Šฅ ์›Œํฌ์ƒต
  • ๊ฐœ๋ฐœ์ž ํ—ˆ๋ธŒ
  • ๊ฐœ๋ฐœ์ž ์ •์ฑ…
  • ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋ธ”๋กœ๊ทธ
  • ํฌ๋Ÿผ
  • ๋ฒ„๊ทธ ์‹ ๊ณ 
  • ๋ฆฌ๋ทฐ ์ง€์นจ

๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €

  • Desktop
  • Mobile
  • Enterprise

์ œํ’ˆ

  • Browsers
  • VPN
  • Relay
  • Monitor
  • Pocket
  • Bluesky (@firefox.com)
  • Instagram (Firefox)
  • YouTube (firefoxchannel)
  • ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด
  • ์ฟ ํ‚ค
  • ๋ฒ•๋ฅ 

ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ณ ์ง€๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ•œ, ๋ณธ ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ฝ˜ํ…์ธ ๋Š” Commons Attribution Share-Alike License v3.0 ๋˜๋Š” ๊ทธ ์ดํ›„ ๋ฒ„์ „์— ๋”ฐ๋ผ ์‚ฌ์šฉ์ด ํ—ˆ๊ฐ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.