Udemy TTS - 자막 번역 & 음성 읽어주기 제작자: らんだむ

Udemy 강의를 여러분의 언어로 들을 수 있습니다. 자막을 자연스러운 음성으로 실시간 낭독하고, 낭독이 영상보다 늦어지면 재생 속도를 자동으로 조절해 따라잡습니다. 추가 설정 없이 바로 사용할 수 있으며, API 키를 등록하면 문맥을 반영한 생성형 AI 번역으로 전환할 수 있습니다.

【주요 기능】
■ 고품질 음성 낭독 — 고품질 음성 합성 엔진을 사용하며 다양한 음성 중에서 선택할 수 있습니다
■ 생성형 AI 번역 — 강의 전체의 문맥을 반영한 자연스러운 번역. 전문 용어의 발음 치환도 자동 생성합니다
■ 자동 속도 조절 — 낭독이 영상보다 늦어지면 재생 속도를 부드럽게 높여 동기화합니다
■ 자막 오버레이 — 번역 자막을 영상 위에 표시합니다. 드래그로 위치를 옮길 수 있고 글자 크기와 색상도 조정할 수 있습니다
■ 발음 사전 — 전문 용어의 읽는 방법을 사용자 사전으로 조정할 수 있습니다

【사용 방법】
설치 후 부가 기능의 권한 설정에서 udemy.com 접근을 허용하세요.
Udemy 강의 페이지를 열면 플레이어에 Udemy TTS 버튼이 추가됩니다.
생성형 AI 번역을 사용하려면 설정 페이지에서 API 키를 등록하세요 (동봉된 설정 가이드가 절차를 안내합니다).

【지원 프로바이더】
Google AI Studio (Gemini) / OpenAI (GPT) / OpenRouter / OpenAI 호환 API. 저렴하고 빠른 모델 프리셋을 제공합니다. Google AI Studio에는 무료 사용량도 있습니다.