Filter by Date for GitHub Issues & PRs di huylaithanh09

Adds an intuitive date filter UI to GitHub Issues and Pull Requests pages. Quickly narrow down results by created or updated date range — no need to type search operators manually