The add-on doesn't work on websites which specify a Content Security Policy. There's been a bug about that open on GitHub since February 2020 (#17997), yet nobody cares enough to fix it. The project I'm working on specifies a CSP, so this tool is useless for me.