Lalea von Lalea
Lerne Sprachen mit Videos und Webseiten: Doppeluntertitel mit Übersetzung und Wörter, nach deinem Wortschatz eingefärbt
Metadaten zur Erweiterung
Screenshots
Über diese Erweiterung
Lalea hilft dir, eine Sprache anhand dessen zu lernen, was du ohnehin schaust und liest.
Auf Videoseiten mit Text-Untertiteln, auch im Web-Player deines eigenen Medienservers
- Zwei Untertitelzeilen: das Original und eine Übersetzung in deine Sprache.
- Tippe auf ein beliebiges Wort in den Untertiteln, um seine Karte zu öffnen: Übersetzung, Aussprache, ein Beispiel und die Grundform.
- Speichere das Wort mit einem Tipp. Es landet zur Wiederholung in deiner Lalea-Wortliste.
- Keine Untertitel im Video? Auf unterstützten Seiten drückst du auf KI-Untertitel, und Lalea erstellt sie aus der Sprache.
Auf jeder Webseite
- Wörter werden nach deinem Wortschatz hervorgehoben: neue Wörter, Wörter, die du lernst, und Wörter, die du kennst, haben unterschiedliche Farben.
- Tippe auf ein Wort, um seine Karte zu sehen und es zu speichern.
- "Schaffst du das?" zeigt, wie viel von der Seite du schon verstehst.
- Markiere Text, um ihn zu übersetzen oder dir im Kontext erklären zu lassen. Dasselbe gibt es im Kontextmenü (Lalea), wo du dir außerdem ein Wort oder einen Ausdruck zur Wiederholung merken kannst. Mit Pro kannst du dazu eine eigene Frage stellen.
In KI-Chat-Assistenten
- Wörter in den Antworten der KI in der Sprache, die du lernst, werden nach deinem Wortschatz eingefärbt; tippe auf eins, um seine Karte zu öffnen.
- Mit Pro bittet die Schaltfläche Mein Niveau über dem Nachrichtenfeld die KI, in der Sprache zu antworten, die du lernst, auf deinem Niveau, die Wörter zu verwenden, die du gerade lernst, und deine Fehler zu korrigieren.
Deine Wörter liegen in deinem Lalea-Konto auf lalea.app. Dort wiederholst du sie mit kurzen Übungen, siehst, wie fest jedes Wort in deinem Gedächtnis sitzt, und lernst auf jedem Gerät weiter.
114 Oberflächensprachen. Funktioniert mit jedem Sprachpaar, das Lalea unterstützt.
So startest du
1. Installiere die Erweiterung.
2. Melde dich auf lalea.app an.
3. Öffne ein Video mit Untertiteln oder eine beliebige Seite in der Sprache, die du lernst.
Tarife: Neue Konten erhalten 7 Tage Pro, danach den Tarif Free: übersetzte Untertitel für 30 neue Videos im Monat, Wortkarten, Wörter speichern, 3 Erklärungen pro Tag und einmalig 45 Minuten KI-Untertitel zum Ausprobieren. Pro ist noch nicht im Verkauf, es wird nichts berechnet.
Subtitles provided by OpenSubtitles.com
Auf Videoseiten mit Text-Untertiteln, auch im Web-Player deines eigenen Medienservers
- Zwei Untertitelzeilen: das Original und eine Übersetzung in deine Sprache.
- Tippe auf ein beliebiges Wort in den Untertiteln, um seine Karte zu öffnen: Übersetzung, Aussprache, ein Beispiel und die Grundform.
- Speichere das Wort mit einem Tipp. Es landet zur Wiederholung in deiner Lalea-Wortliste.
- Keine Untertitel im Video? Auf unterstützten Seiten drückst du auf KI-Untertitel, und Lalea erstellt sie aus der Sprache.
Auf jeder Webseite
- Wörter werden nach deinem Wortschatz hervorgehoben: neue Wörter, Wörter, die du lernst, und Wörter, die du kennst, haben unterschiedliche Farben.
- Tippe auf ein Wort, um seine Karte zu sehen und es zu speichern.
- "Schaffst du das?" zeigt, wie viel von der Seite du schon verstehst.
- Markiere Text, um ihn zu übersetzen oder dir im Kontext erklären zu lassen. Dasselbe gibt es im Kontextmenü (Lalea), wo du dir außerdem ein Wort oder einen Ausdruck zur Wiederholung merken kannst. Mit Pro kannst du dazu eine eigene Frage stellen.
In KI-Chat-Assistenten
- Wörter in den Antworten der KI in der Sprache, die du lernst, werden nach deinem Wortschatz eingefärbt; tippe auf eins, um seine Karte zu öffnen.
- Mit Pro bittet die Schaltfläche Mein Niveau über dem Nachrichtenfeld die KI, in der Sprache zu antworten, die du lernst, auf deinem Niveau, die Wörter zu verwenden, die du gerade lernst, und deine Fehler zu korrigieren.
Deine Wörter liegen in deinem Lalea-Konto auf lalea.app. Dort wiederholst du sie mit kurzen Übungen, siehst, wie fest jedes Wort in deinem Gedächtnis sitzt, und lernst auf jedem Gerät weiter.
114 Oberflächensprachen. Funktioniert mit jedem Sprachpaar, das Lalea unterstützt.
So startest du
1. Installiere die Erweiterung.
2. Melde dich auf lalea.app an.
3. Öffne ein Video mit Untertiteln oder eine beliebige Seite in der Sprache, die du lernst.
Tarife: Neue Konten erhalten 7 Tage Pro, danach den Tarif Free: übersetzte Untertitel für 30 neue Videos im Monat, Wortkarten, Wörter speichern, 3 Erklärungen pro Tag und einmalig 45 Minuten KI-Untertitel zum Ausprobieren. Pro ist noch nicht im Verkauf, es wird nichts berechnet.
Subtitles provided by OpenSubtitles.com
Bewertet mit 0 von 0 Bewertern
Berechtigungen und Daten
Benötigte Berechtigungen:
- Auf Ihre Daten für diverse Websites zugreifen
Optionale Berechtigungen:
- Auf Ihre Daten für diverse Websites zugreifen
Erforderliche Datenerfassung nach Angaben des Entwicklers:
- Surfaktivität
- Website-Inhalt
Weitere Informationen
- Version
- 1.28.48
- Größe
- 1,52 MB
- Zuletzt aktualisiert
- vor 2 Tagen (15. Nov. 2026)
- Verwandte Kategorien
- Lizenz
- Alle Rechte vorbehalten
- Datenschutzrichtlinie
- Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie für dieses Add-on
- Versionsgeschichte
- Schlagwörter
- Zur Sammlung hinzufügen