Floating Player Plus by 5MB

Play any video in a floating always-on-top window (Picture-in-Picture style) with extra controls.