Sublern — Altyazılarda AI ile kelime çevirisi sürüm geçmişi - 9 sürüm
Sublern — Altyazılarda AI ile kelime çevirisi geliştiren: Vasili Korol
Sublern — Altyazılarda AI ile kelime çevirisi sürüm geçmişi - 9 sürüm
Eski sürümlere dikkat edin! Bu sürümler yalnızca test veya referans amacıyla sunulmaktadır.Her zaman eklentilerin son sürümlerini kullanmalısınız.
Son sürüm
Sürüm 1.15
19 Eki 2026 tarihinde çıktı - 3,87 MBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışırPerformance optimizations and improved background analytics synchronization.Kaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Eski sürümler
Sürüm 1.14
17 Eki 2026 tarihinde çıktı - 3,87 MBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışır- Improved learning analytics and subtitle watch time tracking.
- Audio recognition session stability and performance improvements.
- Smoother settings interface and hint tooltips.
- General stability and data sync enhancements.
Kaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.13
11 Eki 2026 tarihinde çıktı - 3,86 MBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışır- Option to hide video player controls across websites with keyboard shortcut (Ctrl+Shift+H)
- Support for hiding controls in YouTube, Netflix, TED, Kisskh, Jellyfin, Playerjs, and standard HTML5 video
- Preserved native video player interactions (Space to pause/play, seek, volume, fullscreen) without double-toggle conflicts
- In-app feedback form to submit suggestions and report issues directly from settings
- Visual loading indicator when initializing real-time Audio OCR speech recognition
- Automatic subtitle cleanup when pausing, stopping, or switching videos in Audio OCR mode
- Settings synchronization for video player controls visibility
Kaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.11
7 Eki 2026 tarihinde çıktı - 3,63 MBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışır- Personal learning statistics and activity tracking (word hovers, saved words, practice sessions)
- Personal analytics dashboard with progress metrics, practice breakdown, and top learning sites
- Subtitle mode tracking: Standard Subtitles, Video OCR, and Audio OCR
- Anonymous device tracking with automatic account linking upon sign-in
- User navigation dropdown for switching between Dictionary and Statistics
- Centralized extension configuration and reinforced API key security
- Complete localization support across all 16 languages
Kaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.10
9 Eyl 2026 tarihinde çıktı - 3,61 MBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışır- some minor fixes
- Added support for better speech synthesis models.
Kaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.9
6 Ağu 2026 tarihinde çıktı - 3,61 MBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışırBug fixesKaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.5
4 Haz 2026 tarihinde çıktı - 157,89 KBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışırWhat's New
• Welcome Tour — A quick step-by-step guide when you first install Sublern. No more guessing how it works.
• Study Tools — Your dictionary now includes two ways to memorize words:
SRS flashcards (spaced repetition)
Scramble game — assemble the word from mixed letters
• More Languages — Sublern now supports 40+ additional languages. Full list in settings.
• CJK Improvements — Better subtitle detection and translation for Chinese, Japanese, and Korean.Kaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.4
25 May 2026 tarihinde çıktı - 68,25 KBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışırfix some visual and translation bugsKaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı
Sürüm 1.3
22 May 2026 tarihinde çıktı - 67,57 KBfirefox 140.0 ve üstü, android 142.0 ve üstü ile çalışırKaynak kodu Tüm hakları saklıdır lisansıyla yayımlandı