Can you file an Issue here? https://github.com/fwenzel/copy-shorturl/issues -- to answer your question, because Firefox will not let me run the add-on code inside addons.mozilla.org as a security measure. The error message says literally that.