NoGender de probableUser
Eine lightweight Browsererweiterung, die Gendersprache rückübersetzt.
Disponibil pe Firefox pentru Android™Disponibil pe Firefox pentru Android™
125 de utilizatori125 de utilizatori
Scanează codul QR pentru a deschide această extensie în Firefox pentru Android
Metadate extensie
Despre această extensie
Dieses lightweight Add-on ersetzt Gender-Schreibweisen durch das generische Maskulinum – mit grammatisch korrektem Plural, passendem Artikel und Kasus („mit Lehrer:innen“ → „mit Lehrern“, „Die Kolleg:in“ → „Der Kollege“). Das natürliche Femininum bleibt dabei unverändert: Aus „Ärztin“ wird also nicht „Arzt“, aus „Freundinnen“ nicht „Freunde“. Einfach installieren und entspannt lesen.
✓ Doppelpunkt (Lehrer:in)
✓ Stern (Lehrer*in)
✓ Unterstrich (Lehrer_in)
✓ Mittelpunkte (Lehrer•in)
✓ Slash (Lehrer/in, PatientIn/Innen)
✓ Binnen-I (LehrerIn)
✓ Klammern (Lehrer(in), [Lehrer:in])
✓ Komposita (Teamleiter:in, Lehrer:innenzimmer)
✓ Adjektive und Artikel (eine*n, deutsche*n, der*die)
✓ Schreibweisen mit Leerzeichen (Kund: innen)
✓ Stellenanzeigen-Kürzel ((m/w/d), (all genders))
✓ Partizipien (Studierende → Studenten, abschaltbar)
✓ Kunstwörter (Mitgliedin → Mitglied)
✓ „mensch“ statt „man“ (könnte mensch sagen → könnte man sagen)
Datenschutz: Das Add-on arbeitet lokal im Browser – ohne Konto, Werbung oder Telemetrie. Nur seltene Wörter werden bei Wiktionary nachgeschlagen, ohne Cookies und ohne Angabe der besuchten Seite. Auch das lässt sich abschalten.
Einzelne Seiten lassen sich über das Symbol in der Symbolleiste ausschließen. Wird ein Inhalt nicht erkannt oder falsch ersetzt, bitte direkt über das Add-on Kontakt aufnehmen.
✓ Doppelpunkt (Lehrer:in)
✓ Stern (Lehrer*in)
✓ Unterstrich (Lehrer_in)
✓ Mittelpunkte (Lehrer•in)
✓ Slash (Lehrer/in, PatientIn/Innen)
✓ Binnen-I (LehrerIn)
✓ Klammern (Lehrer(in), [Lehrer:in])
✓ Komposita (Teamleiter:in, Lehrer:innenzimmer)
✓ Adjektive und Artikel (eine*n, deutsche*n, der*die)
✓ Schreibweisen mit Leerzeichen (Kund: innen)
✓ Stellenanzeigen-Kürzel ((m/w/d), (all genders))
✓ Partizipien (Studierende → Studenten, abschaltbar)
✓ Kunstwörter (Mitgliedin → Mitglied)
✓ „mensch“ statt „man“ (könnte mensch sagen → könnte man sagen)
Datenschutz: Das Add-on arbeitet lokal im Browser – ohne Konto, Werbung oder Telemetrie. Nur seltene Wörter werden bei Wiktionary nachgeschlagen, ohne Cookies und ohne Angabe der besuchten Seite. Auch das lässt sich abschalten.
Einzelne Seiten lassen sich über das Symbol in der Symbolleiste ausschließen. Wird ein Inhalt nicht erkannt oder falsch ersetzt, bitte direkt über das Add-on Kontakt aufnehmen.
Evaluat cu 5 de către 2 recenzori
Permisiuni și date
Permisiuni necesare:
- Să îți acceseze datele pentru toate site-urile web
Colectare de date:
- Dezvoltatorul spune că extensia nu necesită colectarea de date.
Mai multe informații
- Linkurile suplimentului
- Versiune
- 3.2.0
- Mărime
- 92,98 KB
- Ultima actualizare
- 3 zile în urmă (21 oct. 2026)
- Categorii conexe
- Licență
- Licență MIT
- Istoricul versiunilor
- Adaugă în colecție