SubBridge - Tradutor de Legendas por Kerim Demirkaynak

O SubBridge traduz as legendas apresentadas em sites de vídeo para o idioma da sua preferência. Quer esteja a ver anime, filmes ou outros conteúdos no YouTube e em plataformas de streaming com suporte para legendas, o SubBridge ajuda-o a compreender o que está a ver sem sair da página.

Funcionalidades
* Tradução instantânea de legendas: Traduza as legendas existentes enquanto vê o vídeo.
* Vários motores de tradução: Utilize o Google Tradutor ou o DeepL, ou escolha a tradução com IA através de serviços como OpenAI, Google Gemini, Anthropic Claude, DeepSeek, OpenRouter e outros.
* Tradução com IA: Utilize opcionalmente modelos de IA para obter traduções mais naturais e adaptadas ao contexto.
* Suporte para APIs personalizadas: Configure endpoints de API compatíveis e utilize o serviço de tradução da sua preferência.
* 40 idiomas: Escolha os idiomas de origem e de destino.
* Aspeto personalizável: Ajuste a aparência das legendas traduzidas de acordo com as suas preferências.
* Glossário de tradução: Configure traduções preferenciais para nomes e termos ao utilizar fornecedores de IA compatíveis.
* Tradução contextual: Forneça contexto adicional das legendas aos modelos de IA suportados para melhorar a consistência das traduções.
* Definições flexíveis: Personalize o comportamento da tradução e outras preferências.

Interface do utilizador

Uma interface intuitiva e fácil de utilizar, que permite aceder às funcionalidades e personalizar as definições com facilidade.

Legendas traduzidas e respetiva aparência

As legendas traduzidas são apresentadas diretamente sobre o vídeo e pode personalizar o seu aspeto de acordo com as suas preferências.

Como funciona

O SubBridge utiliza as legendas já apresentadas nos sites de vídeo suportados. Basta ativar as legendas do vídeo, iniciar o SubBridge e deixar que traduza o conteúdo para o idioma escolhido.

Não precisa de carregar ficheiros de legendas nem de transferir vídeos. Basta ver o vídeo e acompanhar as legendas traduzidas enquanto assiste.

Serviços de tradução

O SubBridge suporta o Google Tradutor, o DeepL e vários fornecedores de tradução com IA. Alguns serviços requerem uma chave de API e podem implicar custos de utilização. As funcionalidades disponíveis dependem do fornecedor selecionado.