HTTP Cookie String Parser por Kilala

Parse raw Set-Cookie header strings into key, value, and flags.