Sobre esta extensão
To add the column to a mail folder, click on the columns icon on the top right of the mail list and select "Multiselect". The checkbox column will show up on the left. You can then drag the checkbox column to reorder.
Para criar as suas próprias coleções, você deve ter uma conta no Mozilla Add-ons.
Algumas extensões pedem permissão para desempenhar certas funções. Como está no controle do seu Thunderbird, a escolha de conceder ou negar estes pedidos é sua.
Observe que esta extensão usa uma tecnologia legada, que dá acesso a todas as funções e informações do navegador sem precisar de sua permissão.