Autoscroll now behaves naturally:

After analysis, the extension scrolls once to the compact Edit-page update section.
Connect scrolls to and highlights the first changed student.
For multiple changes, expand View changes and click any student capsule/locator to scroll directly to that student.
Errors, attendance attention, and unmatched Connect students retain higher navigation priority.
It does not automatically cycle through every student.
The update list stays collapsed by default to avoid clutter.
Default mode updates only changed students; All matched remains available from the dropdown.

The live page is rechecked immediately before writing, so the changed-only list cannot become a stale write plan.