Bitdefender TrafficLight for Firefox 0.2.4.1-signed

Contrat de Licence utilisateur Final

Le module Bitdefender TrafficLight for Firefox nécessite que vous acceptiez le Contrat de Licence pour l'Utilisateur Final suivant avant de procéder à l'installation :

Licence du Code Source

Licence et Politique de TrafficLight
SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES TERMES ET CONDITIONS N'INSTALLEZ PAS CE LOGICIEL. EN SÉLECTIONNANT L'OPTION "J'ACCEPTE", "OK", "CONTINUER", "OUI" OU EN INSTALLANT OU EN UTILISANT LE LOGICIEL DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT, VOUS INDIQUEZ VOTRE ENTIÈRE COMPRÉHENSION ET VOTRE ENTIÈRE ACCEPTATION DES TERMES DU PRÉSENT ACCORD.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT. En acceptant cet accord de licence, vous acceptez d'enregistrer votre logiciel, en utilisant "Mon compte" comme condition pour utiliser le logiciel (et recevoir les mises à jour) et bénéficier du support. Ce contrôle aide à garantir que le logiciel s'exécute uniquement sur des ordinateurs avec des clés de licence valides et que les utilisateurs identifiés aient bien accès aux services de support. L'enregistrement nécessite un code d'activation et un e-mail valides pour le renouvellement et autres notifications.

Les termes de cette licence incluent les Solutions et Service BitDefender pour votre usage personnel, y compris les documentations relatives aux produits, les mises à jour et mises à niveau des applications ou les services qui vous sont proposés dans le cadre de la licence, ainsi que toute reproduction de ces éléments.
Cet accord de licence est un accord légal entre vous (entité individuelle ou utilisateur final) et BITDEFENDER pour l'utilisation du produit BITDEFENDER identifié ci-dessus, qui comprend le logiciel et les services et qui peut comprendre des éléments média, du matériel imprimé et de la documentation "en ligne" ou électronique ("Bitdefender"), le tout étant protégé par la loi française et par les lois et les traités internationaux. En installant, copiant, ou utilisant Bitdefender, vous acceptez les termes de cet accord.
Si vous n'acceptez pas les termes de cette licence, n'installez pas ou n'utilisez pas BitDefender ;
Accord de licence BitDefender. Bitdefender est protégé par les lois sur les droits d'auteur et par les traités internationaux concernant le copyright, ainsi que par les autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Bitdefender ne vous est pas vendu, la licence vous autorise seulement à l'utiliser.
OCTROI DE LICENCE. BITDEFENDER vous accorde à vous et vous seul cette licence non exclusive, limitée, non cessible, non transférable et non sous-licenciable pour utiliser Bitdefender.
LOGICIEL D'APPLICATION. Vous pouvez installer et utiliser Bitdefender sur autant d'ordinateurs que nécessaire dans le respect de la limitation imposée par le nombre total d'utilisateurs ayant une licence. Vous pouvez réaliser une copie à des fins de sauvegarde.
ACCORD DE LICENCE POUR ORDINATEUR. Cette licence s'applique au logiciel Bitdefender qui peut être installé sur un ordinateur unique ne proposant pas de service en réseau. Chaque utilisateur principal peut utiliser ce logiciel sur un ordinateur unique et peut réaliser une copie de sauvegarde sur un support différent. Le nombre d'utilisateurs principal correspond au nombre d'utilisateurs définit dans l'accord de licence.
TERMES DE LA LICENCE. La licence accordée ci-dessus entrera en vigueur à la date d'achat de Bitdefender et expirera à la fin de la période de validité.
EXPIRATION. Le produit cessera de fonctionner immédiatement à la date d'expiration de la licence.
MISES À JOUR. Si Bitdefender constitue une mise à jour, vous devez être correctement licencié pour utiliser le produit identifié par BITDEFENDER comme étant éligible pour la mise à jour, afin d'utiliser Bitdefender. Un produit Bitdefender qui constitue une mise à jour remplace et/ou complète le produit qui formait la base de votre éligibilité pour la mise à jour. Vous pouvez utiliser le produit résultant seulement en accord avec les termes de cet Accord de licence. Bitdefender est une mise à jour d'un composant d'un progiciel que vous avez acheté comme un seul produit, Bitdefender peut être utilisé et transféré seulement comme une partie de ce progiciel et ne peut pas être séparé pour être utilisé par plus d'utilisateurs que le nombre total de licences. Les termes et conditions de cette licence annulent et remplacent tout accord préalable ayant pu exister entre vous et BITDEFENDER concernant un produit complet ou un produit mis à jour.
COPYRIGHT. Tous les droits d'auteur de Bitdefender (comprenant mais ne se limitant pas à toutes les images, photographies, logos, animations, vidéo, audio, musique, texte et "applets" compris dans Bitdefender), les matériels imprimés qui l'accompagnent et les copies de Bitdefender sont la propriété de BITDEFENDER. Bitdefender est protégé par les lois concernant le copyright et par les traités internationaux. C'est pourquoi vous devez traiter Bitdefender comme tout autre matériel protégé par le copyright à l'exception du fait que vous pouvez installer Bitdefender sur un seul ordinateur, vu que vous gardez l'original seulement pour archive. Vous ne pouvez pas copier les matériels imprimés qui accompagnent Bitdefender. Vous devez produire et inclure toutes les notices de copyright dans leur forme originale pour toutes les copies respectives du média ou de la forme dans laquelle Bitdefender existe. Vous ne pouvez pas céder, vendre ou partager la licence Bitdefender. Vous ne pouvez pas reconstituer la logique du programme, recompiler, désassembler, modifier, traduire, créer des outils dérivés ni tenter de découvrir le code source de Bitdefender.
GARANTIE LIMITÉE. BITDEFENDER garantit que le support sur lequel Bitdefender est distribué est exempt de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trente (30) jours à compter de la date de livraison de Bitdefender. Votre seul recours en cas de manquement à cette garantie sera le remplacement par BITDEFENDER du support défaillant durant la période de trente (30) jours à compter de la date de livraison du logiciel. BITDEFENDER ne garantit pas que le logiciel répondra à vos besoins ni qu'il fonctionnera sans interruption ou sans erreur. BITDEFENDER ne garantit pas non plus que le logiciel répondra à vos besoins.
À L'EXCEPTION DES TERMES DÉFINIS DANS CET ACCORD DE LICENCE, BITDEFENDER REFUSE TOUTE AUTRE FORME DE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE EN RAPPORT AVEC LES PRODUITS BITDEFENDER, LEURS AMÉLIORATIONS, LEUR MAINTENANCE, OU LEUR SUPPORT AINSI QUE TOUT AUTRE MATÉRIEL RELATIF (TANGIBLE OU INTANGIBLE) OU SERVICE FOURNI PAR CELUI-CI. BITDEFENDER REFUSE EXPLICITEMENT TOUTES GARANTIES ET CONDITIONS INCLUANT, SANS LIMITATION, LES GARANTIES LIÉES A LA COMMERCIALISATION, L’ADAPTATION À UN EMPLOI PARTICULIER, LA NON INTERFÉRENCE, LA PRÉCISION DES DONNÉES, LA PRÉCISION DES CONTENUS D'INFORMATIONS, L'INTÉGRATION SYSTÈME, ET LA NON VIOLATION DES DROITS D'UNE TIERCE PARTIE EN FILTRANT, DÉSACTIVANT OU SUPPRIMANT UN LOGICIEL, SPYWARE, ADWARE, DES COOKIES, DES E-MAILS, DES DOCUMENTS, UNE PUBLICITÉ OU UN AUTRE PRODUIT DU MÊME TYPE, D'UN TELLE TIERCE PARTIE, QUEL QUE SOIT LEUR MODE D'UTILISATION.
EXCLUSION DE DOMMAGES. Toute personne qui utilise, teste ou évalue Bitdefender accepte les risques qu’il peut encourir concernant la qualité et la performance de Bitdefender. En aucun cas BITDEFENDER ne sera tenu responsable à votre égard de tout dommage particulier direct ou indirect, de réclamations liées à une perte quelconque découlant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le logiciel même si BITDEFENDER a été informé de l'éventualité de tels dommages.
CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
LA RESPONSABILITÉ DE BITDEFENDER NE POURRA EXCÉDER EN AUCUN CAS LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR BITDEFENDER. Les limitations édictées ci dessus s'appliqueront que vous acceptiez ou non d'utiliser, d'évaluer ou de tester Bitdefender.
INFORMATION IMPORTANTE POUR LES UTILISATEURS. CE LOGICIEL N'EST PAS PRÉVU POUR DES MILIEUX DANGEREUX, EXIGEANT UN FONCTIONNEMENT OU UNE PERFORMANCE SANS ERREUR. CE LOGICIEL N'EST PAS RECOMMANDÉ DANS LES OPÉRATIONS DE NAVIGATION AÉRIENNE, INSTALLATIONS NUCLÉAIRES OU DES SYSTÈMES DE COMMUNICATION, SYSTÈMES D'ARMEMENT, SYSTÈMES ASSURANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT LE SUPPORT VITAL, CONTROLE DU TRAFFIC AÉRIEN, OU TOUTE AUTRE APPLICATION OU INSTALLATION OU LA DÉFAILLANCE POURRAIT AVOIR COMME EFFET LA MORT DES PERSONNES, DES BLESSURES PHYSIQUES SÉVÈRES OU DES DOMMAGES DE LA PROPRIÉTÉ.
ACCORD CONCERNANT LES INFORMATIONS ÉLECTRONIQUES. Bitdefender peut avoir à vous envoyer des informations juridiques ou autres, au sujet du logiciel et des services associés à Bitdefender ainsi que concernant l'utilisation qui peut être faite des informations que vous nous avez communiquées. Bitdefender enverra ces informations sous forme de message via le produit lui même ou par e-mail (en utilisant les coordonnées enregistrés lors de la création de votre compte) ou publiera des informations sur son site Internet. En acceptant cet Accord, vous acceptez de recevoir des informations sous forme électronique et reconnaissez avoir connaissance que ces informations sont disponibles sur les sites Internet de Bitdefender.

MISES À JOUR. En acceptant cet Accord, Vous reconnaissez et acceptez que votre système sera utilisé pour la réception et au service des mises à jour grâce à un protocole peer to peer. Le protocole ne sera pas utilisé pour autre chose que transmettre et recevoir les mises à jour des signatures des fichiers Bitdefender.

TECHNOLOGIE DE COLLECTE DE DONNÉES - Bitdefender vous informe qu'il peut utiliser dans certains programmes ou produits une technologie de collecte de données afin d'obtenir des informations techniques (y compris des fichiers suspects) pour améliorer ses produits, offrir des services associés, les adapter, ainsi que pour empêcher toute utilisation illégale ou sans licence du produit, ou des dommages résultant de malwares. Vous acceptez que Bitdefender puisse utiliser ces informations pour les services proposés liés au produit et pour empêcher et stopper l'exécution de malwares sur votre ordinateur.
En acceptant cet Accord, Vous reconnaissez et acceptez que la technologie de sécurité utilisée puisse analyser le trafic sur un mode impersonnel afin de détecter les logiciels malveillants et d'empêcher les dommages provenant des produits logiciels malveillants.

Vous reconnaissez et acceptez que G Data puisse procéder à des modifications du programme ou du produit ou à des ajouts qui seront téléchargés automatiquement sur votre ordinateur.
En acceptant cet accord de licence, vous acceptez de télécharger les fichiers exécutables afin qu'ils soient analysés par les serveurs de Bitdefender. De même, pour contracter et utiliser le programme, vous devez fournir à Bitdefender certaines données personnelles. Bitdefender vous informe qu'il traitera vos données personnelles dans le respect de la législation actuelle et comme stipulé dans son Accord de Confidentialité.
COLLECTE DE DONNÉES. L'accès de l'utilisateur au site Internet, l'acquisition de produits et de services ainsi que l'utilisation d'outils ou de contenu via le site Internet implique le traitement de données personnelles. Le respect de la législation concernant le traitement des données personnelles, les services de la société d'information et le commerce électronique est de la plus haute importance pour Bitdefender. Parfois, pour accéder aux produits, aux contenus ou aux outils des services, vous devrez indiquer certaines données personnelles. Bitdefender garantit que ces données seront traitées en toute confidentialité dans le respect de la législation régissant la protection des données personnelles, les services de la société de l'information et le commerce électronique.
G Data respecte la législation de protection des données et a mis en place les mesures techniques et administratives nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles recueillies.
Vous garantissez la véracité et l'exactitude des données que vous soumettez et vous engagez à informer Bitdefender de tout changement de ces données. Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données non essentielles à l'exécution de cet accord et à leur utilisation dans un but autre que la maintenance de cette relation contractuelle.
Si les données que vous indiquez appartiennent à un tiers, Bitdefender ne saurait être tenu pour responsable du respect des principes d'informations et de consentement, et vous devez donc garantir que vous avez informé au préalable le propriétaire des données et obtenu son accord pour communiquer ces données.
BitDefender, ses affiliés et partenaires enverront uniquement des informations de marketing par e-mail ou par d'autres moyens électroniques aux utilisateurs ayant donné leur consentement explicite pour recevoir des informations concernant les produits, les services ou les newsletters de BitDefender.
La politique de confidentialité de Bitdefender vous garantit le droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant ; vous pouvez vous opposer au traitement de ces données en le notifiant à Bitdefender par e-mail à l'adresse suivante : juridic@bitdefender.com.


GÉNÉRALITÉS. Cet accord est régi par les lois de la Roumanie et par les règlements et les traités internationaux concernant le copyright. La seule juridiction compétente en cas de désacord concernant cet accord de licence sera la Cour de justice de Roumanie.
Dans l'éventualité d'une invalidité de tout règlement de cet Accord, cette invalidité n'affectera pas la validité du reste de cet Accord.
Bitdefender et le logo de Bitdefender sont des marques déposées de BITDEFENDER. Toutes les autres marques et tous les produits associés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
La licence prendra fin immédiatement sans qu'il soit besoin de vous avertir si vous ne respectez pas une ou plusieurs des conditions édictées dans cet accord. Il ne vous sera pas possible de demander un remboursement de la part de BITDEFENDER ou d'un de ses représentants en cas de cloture de cette licence. Les termes et conditions de respect de confidentialité et leurs restrictions doivent rester de mise même après la fin du contrat.
BITDEFENDER s'autorise à revoir quand il le souhaite les termes de cette licence, et ceux-ci s'appliqueront automatiquement aux versions du Logiciel distribuées avec les termes modifiés. Dans l'éventualité d'une invalidité d'une partie de cet accord, cette invalidité n'affectera pas la validité du reste de cet Accord.
En cas de controverses ou d'incohérence dans la traduction des termes de cette licence dans une autre langue, seule la version anglaise éditée par BITDEFENDER sera déclarée valide.
Pour contacter BITDEFENDER : West Gate Park, Building H2, 24, Preciziei Boulevard, Sector 6, Bucarest, Roumanie, Téléphone: +40-21-3001255 ou +40-21-3001254, e-mail: office@bitdefender.com. EDITIONS PROFIL - 49 Rue de la Vanne 92120 Montrouge - FRANCE - E-mail: bitdefender@editions-profil.eu

Revenir à Bitdefender TrafficLight for Firefox …