Critiques pour Toucan - Apprentissage des langues
Toucan - Apprentissage des langues par Toucan
12 notes
- Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 17654913 de Firefox, il y a 3 mois
- Noté 3 sur 5par soupalognon, il y a 7 moisNice idea and the option to pause between 9am and 6pm is great to be somewhat productive.
However, be aware that the addon has no clue of context, and may use the wrong translation for a word or use funky grammar. I'm using this to support my Japanese learning, but I already have a pretty solid understanding of the language and can detect the (many) instances of unnatural or inappropriate translation.
Keeping that in mind, it's a neat way to expand your vocabulary in a way that's relevant to you.
Probably best for languages close to the one you already speak.Réponse du développeur
mis en ligne : il y a 7 moisHey there! Thanks so much for your feedback. We have a lot of new upgrades coming to our natural language processing and machine learning technology that we're beyond eager for our users to experience. As you've noticed, languages are extremely complex and we're excited to have the opportunity to tackle this head on and deliver an elegant solution to you. In the meantime, you can use our error reporting feature by clicking on the flag icon in the hover state whenever you find an incorrect translation, this will help us improve the overall accuracy of our learning system. Keep me posted if you have any other feedback at all. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par MByerly, il y a 10 mois
- Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 15768170 de Firefox, il y a 10 moisThe idea is great, but the extension itself works very sluggishly. Enabling the settings panel is already a problem, because the panel doesn't always display or it shows up after many seconds. This is probably the first extension I've been using on Firefox which is so sluggish.
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a 10 moisThanks so much for the feedback! Sorry to hear that Toucan’s performance wasn’t what you expected or deserved. We're working to make sure that we address our lag asap. If you have any additional details about your experience, feel free to shoot me an email at taylor.nieman@jointoucan.com. Sincerely appreciate it. :)
All the best,
Taylor Nieman
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par Freeplay, il y a 10 moisWhile it works well, it really screws up trying to highlight the text.
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a 10 moisHey there! Thanks so much for the feedback. I'd love learn more about the issue that you've encountered. Feel free to reach out to me at taylor.nieman@jointoucan.com. Definitely all ears if you have any other feedback at all. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 14599743 de Firefox, il y a un anAdd-on de pago. Pero la idea es buenísima. Dios sabrá que pasa en los niveles más avanzados porque en su versión gratuita es imposible avanzar.
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a un an¡Hola! Te agradezco por escribirnos, apreciamos cualquier comentario o sugerencia que tengas sobre Toucan. Toucan es de uso gratuito siempre, con la opción de actualizar a Premium. Estamos trabajando constantemente para seguir mejorando a Toucan. Así que, te pido estés al tanto de nuestras actualizaciones.
Sinceramente,
Equipo Toucan - Noté 3 sur 5par emascandam, il y a un anWhile the idea is great, and the extension is visually appealing, most of the features that will help people actually learn the language are not available for free. Furthermore, some heavy webpages become sluggish and unusable when they first load, and the extension uses flags to represent languages with no way to use alternative method such as ISO codes (this is bad because it reinforces the idea that a language 'belongs' to a country and a country has one national/native language, which endangers minority languages and plays a negative role in the loss of languages, among other reasons it is proscribed). Furthermore, the transliteration can be really inconsistent and sometimes even inaccurate. A single robust transliteration system should be used for all words in a language to avoid confusion.
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a un anThanks so much for taking the time to write this out. Sincerely appreciate you giving Toucan a try! We’re definitely working to make sure that we address our lag asap. In the meantime, if you have any additional details about your experience, feel free to share them with me. Appreciate you sharing your feedback about the flags and ISO codes and just shared it with the team.
We also have a lot of new upgrades coming to our natural language processing and machine learning technology that I’m beyond eager for our users to experience. As you’ve noticed, languages are extremely complex and we’re excited to have the opportunity to tackle this head-on and deliver an elegant solution to you.
I’m all ears if you have any other feedback at all. Feel free to shoot me an email at taylor.nieman@jointoucan.com. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 14476900 de Firefox, il y a un anI love the idea, but for me it slows down my browser so much that it is unusable, freezing my tab even on the lowest word amount setting. Will definitely come back and see if it works any better in the future
I actually came back to this and just stopped it running on the more taxing sites. Unfortunately these are the sites I use most, like twitch or any other chat room. But I can make some use of Toucan so i'll change my original 1 star rating to 3, hoping it runs more efficiently or has options to make it do so in the futureRéponse du développeur
mis en ligne : il y a un anThanks so much for this updated feedback! Sincerely appreciate it. A change is definitely coming very soon. We’re actively working on improving performance and appreciate the details that you’ve provided for us. Stay tuned for updates. I’m definitely all ears if you have any other feedback at all. Feel free to shoot me an email at taylor.nieman@jointoucan.com. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par Dim, il y a un anAmazing concept but inadequate implementation. Instantly slows down certain pages (for example the interface of DiskStation Manager) to the point of becoming unusable. Firefox also notices this and asks me if I want to stop this extension from running. This, however, doesn't solve the issue. The only solution is to manually disable Toucan before visiting the problematic page. Can't add the page to the blocked sites because it doesn't allow adding IP addresses instead of domains.
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a un anThanks so much for all of this feedback! Sincerely appreciate it and just shared your experience with the team. Feel free to email me at taylor.nieman@jointoucan.com with any additional feedback. I’m definitely all ears. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par xerus, il y a un anGood idea, but
1) I could not feel significant progress so far (will report back in a few months)
2) as regularly mentioned, performance issue, especially apparent on sites like goodreadsRéponse du développeur
mis en ligne : il y a un anHey there! Thanks so much for this feedback. We’re actively working to improve how you can track and experience progress with Toucan. Stay tuned for updates on our progress tracker in the settings panel. Sincerely appreciate you letting me know about Goodreads! This will definitely help our team as we address performance issues on Firefox. I’m definitely all ears if you have any other feedback at all. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 15029661 de Firefox, il y a un anToucan is an excellent concept. Unfortunately, the implementation suffers from severe performance issues, typically on websites with a large amount of content and particularly so when large amounts of content are updated by a script (you can see this very well on api.rubyonrails.org when searching).
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a un anHey there! Thanks so much for the feedback. Sincerely appreciate your help in making Toucan even better. We’re actively working to address our performance issues. In the meantime, I’d love to offer you a month of free Toucan Premium to make up for your experience. Just reach out to me at taylor.nieman@jointoucan.com. I’m definitely all ears if you have any other feedback at all. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan - Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 16621721 de Firefox, il y a un ani saw this extension via Enhancer for Youtube sponsor but i dislike that the partner link goes to your site rather than the extention itself in addon.mozilla so i didn't use that link
it would also be better if you are recommended by Mozilla. its much easier to trust them. for now lets just see how good is this
Edit: some words dont have romanji words on them sadlyRéponse du développeur
mis en ligne : il y a un anThanks so much for the feedback! Sincerely appreciate it. It sounds like you’ve encountered a bug that our team is actively working to squish. Stay tuned for updates! We’ll be shipping a fix shortly. I’m definitely all ears if you have any other feedback for us. :)
Obrigada,
Taylor Nieman
Currently learning: Portuguese
Co-Founder and CEO, Toucan