I love this extension so much, and I'll continue to use it happily but I've noticed a few bugs I believe are related to this extension, either that or it's just YouTube and I'll make this a 5 star rating.

Issue 1: video will randomly play audio from another part of the video, overlaid on the correct audio.

Issue 2: Queue miniplayer shows full size video out of youtube bounds and is tricky to fix.

Issue 3: Video continues to play after pausing/ regularly unpauses itself. Does not matter how it's paused. (Clicked, space, or k)

My apologies if this is YouTube's end, and again, this extension really is a lifesaver. Thank you for making it!