Add "Search text of element" to the context menu. This menu searches text, title, alt, value, or placeholder of the target element in a new tab. Ctrl+click the menu to background.
This does not work on some special pages. (e.g. https://*.mozilla.org)
