fixed it not working (api url changed)
updated the modified elements to match current roblox more

Heavily optimized by not calling insertAdjacentHTML 49 damn times, instead it's innerHTML a single time, aswell as it does all the HTML construction and fetching while waiting for the Continue tab element
Added a few comments because why not