Does conflict with the context menu. -> Scrolling should only work, while the right mouse button is held down and stop, once it gets released.

You should write more descriptions..
Single right click to activate, double right click to deactivate.