Расширение никуда не отправляет данные: всё хранится только у вас на устройстве. Нет серверов, аналитики и трекинга. Трафик идёт через прокси, который настроили вы сами.