Para probar los miles de complementos que están disponibles aquí, descarga Mozilla Firefox, ¡una forma rápida y gratuita de navegar en la Web!Cerrar
Bienvenido a Complementos Firefox.
Elige de entre miles de funciones y estilos extra para hacer de Firefox tu propio navegador.Cerrar
UPS Shopping Companion™ 15.07.2 Sin reiniciar
Access your UPS Address Book and addresses of your UPS My Choice Facebook Connections through your browser to automatically fill in shipping address information on retail sites.
Acerca de este complemento
About this Add-On
: The UPS Shopping Companion is a convenient tool to have when shopping online. Store the addresses of friends and family in your UPS address book, and you’ll never have to search around your house for that piece of paper with grandma’s home address again. You can even import your e-mail contacts from Outlook, Gmail, Yahoo, or other e-mail providers using a .csv file.
When it’s time to fill out shipping information on a website, click the UPS Shopping Companion to populate the shipping form with one of your saved addresses. And, for users of the UPS My Choice® app on Facebook, you’ll have the added ability to easily transfer addresses from your UPS My Choice® Facebook Connections.
Use of the UPS Shopping Companion requires that you have or register for a My UPS ID, which you will use to log in and access your addresses.
To access your UPS My Choice Facebook app Connections, your My UPS ID must be linked to your Facebook account.
Para crear tu propia colección, debes tener una cuenta de Mozilla Add-ons.
Política de privacidad
Effective Date: January 1, 2012
We at United Parcel Service, Inc., along with our subsidiaries and affiliates (collectively, "UPS"), respect your concerns about privacy. This Privacy Notice describes the types of personal information we collect about our consumers, how we may use the information and with whom we may share it. The notice also describes the measures we take to safeguard the personal information. In addition, we tell you how you can ask us to (i) access or change the personal information we maintain about you, (ii) withdraw consent you previously provided to us, (iii) refrain from sending you certain communications, and (iv) answer questions you may have about our privacy practices. This notice does not apply to The UPS Store or any other retail location.
Our privacy practices may vary among the countries in which we operate to reflect local practices and legal requirements.
You can view certain country-specific information by clicking here.
Select one of the links below to jump to the listed section:
Information We Obtain
How We Use The Information We Obtain
Information We Share
Access and Correction
Links To Other Websites
How We Protect Personal Information
Updates To Our Privacy Notice
How To Contact Us
Information We Obtain
We may obtain personal information about our consumers (such as name, contact details and payment information) in connection with various activities such as (i) use of the UPS websites, (ii) shipping activities, including delivery and pickup of shipments, (iii) requests to track shipments or answer questions, (iv) events in which we participate, and (v) promotions and other offers.
The types of personal information we may obtain include:
Individual and business contact information (such as name, company name, physical address, email address, and telephone or fax number)
Shipping information (such as (i) shipping-related contact details like the shipper's and consignee's name, physical address, email address and telephone number, (ii) signature for proof of delivery, (iii) UPS account number, and (iv) information given to us that helps us access locations to which we provide service) and information provided to us regarding the content of certain shipments, but only to the extent an identifiable person can be linked to such content
Information that enables us to verify your identity
Names, email addresses and telephone numbers of others to whom we are asked to send information
Username and password to access UPS products and services online
Social media handles
Payment information (including payment card details or online payment services number and billing address) and financial information (such as bank account number)
Tax identification number in circumstances in which you request products or services for which this information is required, or in connection with certain promotions or sweepstakes
Other personal information that may be provided to us to obtain a UPS product or service
When we pick up or deliver a shipment or provide other services, we may obtain physical location data. This includes, for example, data identifying the actual location of a physical address using information such as GPS data, geocodes, latitude and longitude information, and images of the various locations.
In addition, when you visit our websites, we may collect certain information by automated means, such as cookies and web beacons. The information we collect in this manner includes IP address, browser characteristics, device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, information on actions taken on our site, and dates and times of website visits. A "cookie" is a text file that websites send to a visitor's computer or other Internet-connected device to uniquely identify the visitor's browser or to store information or settings in the browser. A "web beacon" also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server. Through these automated collection methods, we obtain "clickstream data," which is a log of content on which a visitor clicks while browsing a website. As the visitor clicks through the website, a record of the action may be collected and stored. We may link certain data elements we have collected through automated means, such as your browser information, with other information we have obtained about you to let us know, for example, whether you have opened an email we sent to you. We also may use third-party website analytics tools that collect information about visitor traffic on our websites. Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies or how to restrict or disable certain types of cookies. Please note, however, that without cookies you may not be able to use all of the features of our websites.
How We Use The Information We Obtain
We may use the information we obtain to:
Pick up, deliver and track shipments
Provide products and services you request (such as logistics, supply chain management, customs clearance and brokerage services, and financial services)
Process and collect payments
Provide customer support and respond to and communicate with you about your requests, questions and comments
Establish and manage your UPS account (including your online account on UPS.com and its various features, such as the address book and the UPS Billing Center)
Offer you products and services we believe may interest you
Communicate about, and administer your participation in, special events, programs, surveys, contests, sweepstakes, and other offers or promotions
Enable you to post on our blogs and interact with UPS through social media
Send information to your contacts if you ask us to do so
Process claims we receive in connection with our services
Operate, evaluate and improve our business (including developing new products and services; managing our communications; determining the effectiveness of our sales, marketing and advertising; analyzing and enhancing our products, services and websites; and performing accounting, auditing, billing, reconciliation and collection activities)
Perform data analyses (including market and consumer search, trend analysis, financial analysis, and anonymization of personal information)
Protect against, identify and prevent fraud and other criminal activity, claims and other liabilities
Comply with applicable legal requirements and our policies
In addition, we use information collected online through cookies, web beacons and other automated means for purposes such as (i) customizing our users' visits to our websites, (ii) delivering content (including advertising) tailored to our users' interests and the manner in which our users browse our websites, and (iii) managing our business. We may supplement data we collect through automated means with information about your location (such as your zip code) to provide you with content that may be of interest to you. We also use this information to help diagnose technical and service problems, administer our websites, identify users of our websites, and gather demographic information about our users. We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our websites, how users navigate through our websites, and how we may tailor our websites to better meet the needs of our users.
We also may use the information we obtain about you in other ways for which we provide specific notice at the time of collection.
On our websites, we may collect information about your online activities for use in providing you with advertising about products and services tailored to your individual interests. This section of our Privacy Notice provides details and explains how to exercise your choices.
Information We Share
We do not sell or otherwise share personal information about you, except as described in this Privacy Notice. To perform our pick-up and delivery services, we share shipping information with third parties such as shippers, consignees, third party payors and recipients. We also share personal information with third parties who perform services on our behalf based on our instructions. These third parties are not authorized by us to use or disclose the information except as necessary to perform services on our behalf or comply with legal requirements.
We also may share the personal information we obtain with our affiliates, franchisees, resellers and joint marketing partners. These entities, which collectively are referred to here as the "UPS Business Partners," may use the information for the purposes described in this Privacy Notice. We may share physical location data with our UPS Business Partners and other third parties to, for example, enhance location-based services and develop accurate and up-to-date maps. In addition, except as described below, unless you object, we may share other personal information with third parties who are not UPS Business Partners for those parties' own purposes, such as to offer products or services that may interest you.
Many of our customers outsource all or a part of their supply chains to us. Through our forwarding and logistics business units, we manage these supply chains, focusing on supply chain optimization, freight forwarding, and international trade and brokerage services for our customers worldwide (including a broad range of transportation solutions such as air, ocean and ground freight). We also provide information technology systems and distribution facilities adapted to the unique supply chains of specific industries such as health care, technology and consumer/retail businesses. In the course of providing forwarding and logistics services, we may obtain, use and disclose personal information about our customers' customers. In these circumstances, we process the information based on the agreement with our customer.
We also may disclose information about you (i) if we are required to do so by law, regulation or legal process (such as a court order or subpoena), (ii) in response to requests by government agencies, such as law enforcement authorities, or (iii) when we believe disclosure is necessary or appropriate to prevent physical harm or financial loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity. We reserve the right to transfer any information we have about you in the event we sell or transfer all or a portion of our business or assets (including in the event of a reorganization, dissolution or liquidation).
We offer you certain choices about how we communicate with you and what information we collect from you. You may choose not to receive marketing email communications from us by clicking on the unsubscribe link in our marketing emails, selecting the Email Unsubscribe link below, adjusting your email preferences in your profile in My UPS, or contacting us as specified in the "How To Contact Us" section below. You also may ask us not to send you other marketing communications by contacting us as specified in the "How To Contact Us" section below, and we will honor your request. Consistent with the choices available in the "Information We Share" section, you may withdraw your consent or object to certain information sharing by selecting the Privacy Preferences Center link below or by contacting us as indicated below. In addition, as required by law, you may object at any time on legitimate grounds and free of charge to the processing of your personal information, and we will apply your preferences going forward.
Privacy Preferences Center
To learn more about how to opt out of ad network interest-based advertising, please visit the consumer opt-out page at:
View the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising
If you are a California resident, you may ask us to refrain from sharing your personal information with certain of our affiliates and other third parties for their marketing purposes. Please tell us your preference by contacting us as specified below.
Access and Correction
Subject to applicable law, (i) you may obtain a copy of certain personal information we maintain about you or update or correct inaccuracies in that information through your My UPS account on UPS.com or (ii) you may have the right to obtain access to personal information we maintain about you by contacting us as indicated in the "How To Contact Us" section of this Privacy Notice. To help protect your privacy and maintain security, we will take steps to verify your identity before granting you access to the information. In addition, if you believe that personal information we maintain about you is inaccurate, subject to applicable law, you may have the right to request that we correct or amend the information by contacting us as indicated below.
Links To Other Websites
Our websites may contain links to other websites for your convenience and information. These websites may be operated by companies not affiliated with UPS. Linked websites may have their own privacy policies or notices, which we strongly suggest you review if you visit any linked websites. We are not responsible for the content of any websites that are not affiliated with UPS, any use of those websites, or the privacy practices of those websites.
We may transfer the personal information we collect about you to countries other than the country in which the information originally was collected. Those countries may not have the same data protection laws as the country in which you initially provided the information. When we transfer your information to other countries, we will protect that information as described in this Privacy Notice and in accordance with applicable law.
How We Protect Personal Information
We maintain administrative, technical and physical safeguards designed to protect the personal information you provide against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use. Although we take steps to limit access to our facilities and vehicles to authorized individuals, information that is located on the outside of a package or letter may be visible to others.
Updates To Our Privacy Notice
This Privacy Notice may be updated periodically and without prior notice to you to reflect changes in our personal information practices. We will post a prominent notice on our websites to notify you of any significant changes to our Privacy Notice and indicate at the top of the notice when it was most recently updated.
How To Contact Us
If you have any questions or comments about this Privacy Notice, or if you would like us to update information we have about you or your preferences, please contact us by email at email@example.com. You also may write to us at:
UPS Corporate Headquarters
Attention: Global Privacy Manager
55 Glenlake Parkway, NE
Atlanta, GA 30328
If you are located in Europe, please write to:
UPS Europe SA
Attention: Global Privacy Manager
Ave Ariane 5
[+] FeedbackFeedback Close Window
Copyright © 1994-2014 United Parcel Service of America, Inc. All rights reserved.
Acuerdo de licencia final de usuario
Each User’s use of and access to the UPS Shopping Companion, which is comprised of the UPS Shopping Companion software provided by UPS to the User (the “Software”); the UPS Shopping Companion service hosted on UPS computer systems (the “Service”); and associated content including any information, text, graphics, photos or other materials uploaded, downloaded or appearing on the UPS Shopping Companion, but expressly excluding User’s content (the “Content”) (the “Software”, the “Service”, and the “Content” collectively the “UPS Shopping Companion”), is governed by the terms of this agreement (the “Terms”), which form a legal agreement between User and UPS (the “Agreement”).
If User is accepting these Terms and downloading the Software on behalf of a company, organization, government, or other legal entity, User represents and warrants that User is authorized to do so. User may use the UPS Shopping Companion only in compliance with these Terms and all applicable local, state, national, and international laws, rules and regulations.
Subject to the Terms, UPS grants to User a limited, nonexclusive, royalty-free license to use the UPS Shopping Companion in the United States of America according to these Terms.
UPS reserves the right to change the Terms from time to time; such changes may be announced on the UPS website or via email or become a part of the UPS Technology Agreement (the “UTA”), the agreement User is subject to when using UPS technologies accessed through use of User’s My UPS ID and password. UPS reserves the right to implement new features or otherwise update the UPS Shopping Companion; any new features or updates to the UPS Shopping Companion shall be subject to the Terms or the UTA, if incorporated therein. Continued use of the UPS Shopping Companion will constitute User’s consent to such changes.
User agrees and acknowledges that UPS owns all legal right, title and interest in and to the UPS Shopping Companion. User agrees that the rights in the UPS Shopping Companion, including all intellectual property rights such as trademarks, trade names, and service marks (collectively the “Brand”); patents and industrial designs; and copyrights, may be protected by one or more of copyright, trademark, patent, trade secret and other laws, regulations and treaties, in addition to this Agreement. User agrees not to modify, create derivative works of, decompile, or otherwise attempt to extract source code from the Software. User expressly agrees not to use the Brand other than in the unmodified Software as intended by UPS.
User may not: (i) access, tamper with, or use non-public areas of the UPS Shopping Companion or UPS’s computer systems; (ii) probe, scan, or test the vulnerability of the UPS computer system or breach or circumvent any security or authorization measures of the UPS computer systems; or (iii) in any way use the UPS Shopping Companion to send altered, deceptive or false source-identifying information.
This Agreement shall remain in full force and effect while User uses the UPS Shopping Companion. User may terminate this Agreement by ceasing all use of and uninstalling the Software. UPS may terminate use of the UPS Shopping Companion upon written notice to User, which may be to the email address provided in User’s My UPS profile. UPS may also terminate or suspend access to or provision of the UPS Shopping Companion immediately, without prior notice or liability at any time for any reason. Upon termination, this Agreement and User’s rights in the Software under this Agreement shall also terminate.
UPS SHOPPING COMPANION SERVICE
The Service is hosted by UPS, UPS affiliates or vendors of UPS or UPS affiliates. The Service is hosted on computer systems in the United States of America and is scheduled to be available twenty-four (24) hours a day, seven (7) days a week (other than when unavailable for maintenance); however, UPS does not guarantee the availability of the Service, or that access will be uninterrupted or error-free. UPS reserves the right to interrupt, limit, or suspend the Service from time to time for purposes of maintenance, upgrades and similar reasons. User agrees that neither UPS nor UPS affiliates shall be held responsible or liable for any damages arising from any interruption, suspension or termination of the Service, regardless of the cause.
DISCLAIMER OF WARRANTY
THE UPS SHOPPING COMPANION IS PROVIDED "AS IS WITH ALL FAULTS" AND IN ITS PRESENT STATE AND CONDITION. NO WARRANTY, REPRESENTATION, GUARANTEE, CONDITION, UNDERTAKING OR TERM, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, AS TO THE CONDITION, QUALITY, DURABILITY, ACCURACY, COMPLETENESS, PERFORMANCE, NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, MERCHANTABILITY, QUIET ENJOYMENT, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE OF THE UPS SHOPPING COMPANION IS GIVEN OR ASSUMED BY UPS AND ALL SUCH WARRANTIES, REPRESENTATIONS, CONDITIONS, UNDERTAKINGS AND TERMS ARE HEREBY EXCLUDED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, AS ARE ANY WARRANTIES ARISING FROM COURSE OF DEALING OR USAGE. UPS DOES NOT WARRANT THAT DEFECTS IN THE UPS SHOPPING COMPANION WILL BE CORRECTED. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY UPS OR ANY UPS REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY.
UPS DOES NOT GUARANTEE CONTINUOUS, UNINTERRUPTED, OR SECURE ACCESS TO THE SERVICE AND ACCESS TO THE SERVICE MAY BE INTERFERED WITH BY NUMEROUS FACTORS OUTSIDE OF UPS’S CONTROL. UPS IS NOT LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY TYPE CAUSED BY SUCH INTERFERENCE.
The Service requires User to use a pre-existing or establish a My UPS account (the “System Account”). User shall only use User’s assigned System Account when accessing the Service. User is not permitted to access the Service using the System Account assigned to any other person. User may not disclose User’s System Account login ID and password to any other person. USER SHALL BE SOLELY AND EXCLUSIVELY RESPONSIBLE FOR AND INDEMNIFY UPS FOR DAMAGES RELATED TO ANY USE OF OR ACCESS TO THE SERVICE BY ANY PERSON THAT GAINS ACCESS THROUGH USE OF USER’S SYSTEM ACCOUNT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY DIRECT OR INDIRECT USE OR ACCESS, WHETHER OR NOT AUTHORIZED BY USER.
User acknowledges the UPS Shopping Companion provides functionality utilizing the Internet that is not under the control of UPS. Accordingly, User agrees that UPS shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any loss or damage caused or alleged to have been caused by (x) User’s improper or incorrect use of the Internet; (y) User’s reliance on any content, goods or services available through the Internet; or (z) User’s inability to access the Service or the Internet or any of its Web sites. User also acknowledges that its use of the UPS Shopping Companion may incur third party telecommunication or other connection charges for which User is solely responsible. No party will be responsible for any damages or other liability resulting from a party’s inability to receive or transmit to the Service information or other data related to tendered shipments if caused by any reason beyond the reasonable control of any party, including without limitation, any occurrence of any act of God, strike, industrial disturbance, act of terrorism, fire, electrical failure, major computer hardware or software failure, equipment delivery delay or act of a third party.
Without limitation, any access to the Service by automated inquiry devices, robots, or repetitive data gathering and extraction tools, routines, scripts or other mechanisms with similar functionality is expressly prohibited.
User agrees not to associate, input or upload to the Service any virus, Trojan horse, worm, time bomb or other computer programming routines (i) that are intended to damage, interfere with, intercept or expropriate the Service or (ii) that infringe the intellectual property rights of another.
IN NO EVENT SHALL UPS OR ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS OR REVENUES, WHETHER INCURRED DIRECTLY OR INDIRECTLY, OR ANY LOSS OF DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM USER’S ACCESS TO OR INABILITY TO ACCESS OR USE THE UPS SHOPPING COMPANION.
IN NO EVENT SHALL THE AGGREGATE LIABILITY OF UPS EXCEED $50.00.
THE ABOVE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS OF LIABILITY DO NOT APPLY WHERE BARRED BY LAW.
User will indemnify and hold harmless UPS, its parents, subsidiaries, affiliates, officers, and employees (including costs and attorneys’ fees) from any claim or demand made by any third party due to or arising out of User’s use of the UPS Shopping Companion.
The failure of either party to exercise, in any respect, any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder. If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York without regard to the conflict of laws provisions thereof. THE EXCLUSIVE JURISDICTION FOR ANY ACTION RELATING TO THIS AGREEMENT (WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) SHALL BE A FEDERAL OR STATE COURT IN ATLANTA, GEORGIA, AND THE PARTIES HEREBY CONSENT TO SUCH EXCLUSIVE JURISDICTION AND IRREVOCABLY WAIVE AND SHALL NOT ASSERT ANY DEFENSES BASED ON LACK OF IN PERSONAM JURISDICTION, IMPROPER VENUE OR INCONVENIENT FORUM. No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and User does not have any authority of any kind to bind UPS in any respect whatsoever.