Whitelisting is still on the TO DO list, it will be added but it doesn't have a high priority. You are the only one who requested it :)
I cannot reproduce the tab/enable/disable problem, and I have really tested it through. The moment you switch to a different tab, the context menu updates.
About refreshing all tabs after update... you are totally right. This will be changed in the next version. Thanks for the hint!