Translator Gucker initial.rev3.1