Translator Gucker de__dict.cc initial.rev2