Rated 4 out of 5 stars
I just disabled status-4-evar, and I can confirm that my issue went away. The download panel displays at the top again once it is disabled. I don't want to disable it, so please get on the ball and fix this small bug as soon as possible! Thanks!!This review is for a previous version of the add-on (2013.02.16.23.1-signed). This user has other reviews of this add-on.
When the S4E download button is on a toolbar, it becomes the anchor for the download panel. It sounds like you has both the built-in Firefox download button (on the navigation bar) and the S4E download button (on the Add-on bar). Remove one of the buttons, and move the remaining one where you want it.