Rated 5 out of 5 stars

Awesome addon!

How can I add easily my own filters to the youtube garbage list?

This review is for a previous version of the add-on (1.5.0.1-signed). 

Currently, there is no way to add custom filters other than diving into the code itself. But your comment has given me another idea to work on in the future: custom filters!