15 reviews for this add-on
  • Wenn man ein Wort markiert hat, sollte die Übersetzung automatisch erscheinen, ohne dass man zuerst rechts draufklickt, und "Übersetze" aus dem Menu auswählt.
    Die Übersetzung könnte z.B. in einem Hover-Fenster erscheinen, wie das IMDb Info (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/imdb-info/) wunderbar macht. Dann müsste man das separat aufgehende Fenster auch nicht mehr weglicken.

    Zudem wäre es noch praktisch, wenn man in einem Einstellungsfenster wählen könnte, ob man nur übersetzen, nur Wikipedia oder eben beides zur Auswahl haben möchte.

  • It works in different way comparing with refference. I should not only select the word, but also open context menu and click the link in the bottom. It's not usable.

  • It was looking for such an easy tool all the time. It's very small, opens a small new window with translations, that's it. I hate translation addons which suggest only one word as translation. That's not the way language works. Here this addon is perfect.

  • Tut was es soll und das mit zuverlässigen Ergebnissen. Zusätzlich hilfreich wäre jedoch die Möglichkeit einen Shortcut festzulegen, oder die ersten und populärsten Ergebnisse schon unter rechtsklick angezeigt zu bekommen :)

  • Ich liebe dieses Add-On! Habe es schon seit vielen Firefox-Generationen - es ist einfach das beste Übersetzungs-Tool!

  • Das mit Abstand beste Übersetzungs Tool
    für en/de.
    Einfach, schnell und beste Ergebnisse.
    Vielen Dank.

  • Thanks a lot for this add-on! The best german dictionary add-on: light and user friendly with a very vast wordage.

  • Thanks a lot for this add-on! The best german dictionary add-on: light and user friendly with a very vast wordage.

  • Super Tool! Vielen Dank dafür!

  • In der Tat ist Dicionary der Beste Übersetzer!

    Wie aktualisiere ich denn die install.rdf? Installieren darf ich Dictionary ja nicht mit dem ff3...

  • Bitte aktualisiert die install.rdf
    Ich hab das gemacht und das Tool laueft einwandfrei auf FF3.
    Super Tool sehr hilfreich!

  • Super plugin!! Wann kommt endlich das Update für FF3???

  • Eine neue Version _muss_ sein. Die anderen Tools sind wirklich schlecht gegen dieses. Es ist klein schlank, schnell, ohne Schnickschack.
    Firefox 3.0 Version massivly needed.....
    Greetings

  • Einfach und gut!
    Dieses Übersetzungs-Tool ist einfach nur schlicht und effizient. Nicht Kompliziertes, kein Schnick-Schnack - es tut einfach seinen Job! Es übersetzt Wörter in beide Richtungen und lässt einen dabei nicht im Regen stehen (wie viele andere es tun).
    Unter Firefox 2.x hatte ich mich schon so sehr daran gewöhnt, dass ich es jetzt unter Version 3 schmerzlich vermisse!
    Wie wäre es mit einer neuen Version?

    Nachtrag (18.07.2008):
    Habe hufj's Tipp ausprobiert und es klappt! Läuft (bisher) problemlos unter FF3.
    Inzwischen habe ich schon alle anderen getestet und festgestellt, dass Dictionary (EN/DE) außerdem so ziemlich die brauchbarsten Übersetzungen liefert. Wenn es in Zukunft auch noch in Eingabefeldern übersetzt ist es perfekt.

  • Works great and is simple and easy to use. Just what you need when you are thinking... ugh.... what does that word mean again!?