The options page (and similar) aren't web pages, so addons simply do not get run on them. Also, Firefox specifically blocks addons from running on pages of the Mozilla addon website (to prevent malicious addons being able to hijack others).