Pros: Works on more sites than others, potentially.
Cons: Doesn't give much control over fonts or backgrounds, to allow for good integration. Japanese subtitles don't include furigana like other dual subtitle extensions. It's good for the sites that others don't work on, but not as good as others.

Всё работает

Прекрасное расширение с чудесной задумкой, которое всегда было отличным помощником. К сожалению, в последнее время оно отказывается работать совсем, при чем не на каких-то определенных видео с каких-то определенных каналов, а почти на всех. Иногда не грузятся только русские субтитры, дублирующие английские - и это не так страшно, мне куда важнее наличие английских (язык видео), а перевод нужен "для подстраховки", но на половине видео субтитры не загружаются вообще. Перезагрузка страницы не помогает, перезагрузка браузера тоже не помогает. Не понимаю, в чём проблема, ибо ранее всё было хорошо. Пока что оставляю низкую оценку, но очень надеюсь что всё починится и будет хорошо работать.

Шикарное расширение, которое улучшило удобство просмотров фильмов в оригинале на 100%. Можно настроить как угодно под себя. Я стараюсь не пользоваться двойными субтитрами, поэтому настроил их на паузу. Если не понял предложение — кликнул пробел, глянул перевод — смотришь дальше.

P.S. Единственное, не знаю насколько это исправимо для разработчиков, но раздражает листание на стрелочки по субтитрам, а не по 5 секунд как обычно. В настройках не нашёл где это отключить.

waste of time, doesn't work, shows the subtitles in the original language (which I can get directly from youtube). There is no translation, whatever setting one tries

Thank you for your reply. This is the video I tried:
www.youtube.com/watch?v=3c228FavSXA&t=17363s

Can't even take a look at the dashboard without entering CC info, FO.

Really love what you guys have built! Would like this enabled for Picture-In-Picture mode for background learning. That would be ultimate.

Works with Youtube, but not with Amazon Prime as advertised, which is my use case.

Of course, it is not a"privacy concern" app, because it can see a lot of your activity, but it has great features for the price if you are learning English.

Все отлично, но можно показывать "двойные субтитры" (перевод) только на паузе? Т.е. при воспроизведении идут оригинальные субтитры, а на пузе еще добавляется перевод.

Замечательное расширение, в особенности при автоматическом переводе субтитров. Но надо настроить чувствительность при движении курсора. Функция отключения "авто паузы при движении курсора" просто не работает =)