Übersetzung Bewertet mit 4 von 5 Sternen

Ich habe endlich einen Übersetzer in FB und er funktioniert auch in Version 29 von Firefox...leider eine Nachteil - er überzetzt nur Kommentare, keine Texten von Benutzern...ich brauche Portugiesisch, Italienisch und Französisch. Bin etwas enttäuscht.

Die Status-Texte...

... werden übersetzt, habe das gerade probiert. Welche Version des Add-Ons nutzen Sie?

Persian language Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Hi ...
Please add Persian language to add
Thank

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.7) abgegeben. 

Bewertet mit 4 von 5 Sternen

Very nice work. One thing I want to mention that after each user log on to facebook, it ask for a like it. If an addon is founded as useful, people normally going to like it.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.7) abgegeben. 

Wrong

Hi, the add-on doesn't ask users to like on Facebook. On first start, however, it opens a Getting Started page to help you learn use the add-on.

Bewertet mit 1 von 5 Sternen

It didn't bother me so much that it doesn't yet recognize the languages I want to use it for (Icelandic, Norwegian, Swedish, French, and German). What killed it for me was the measurable performance hit Firefox takes when it's installed in the background. CPU usage when idling at a blank Google homepage without FT: 0 - 5%, with FT installed: 17 to 30%. No add-on is worth making the browser slow down like this. I hope this gets fixed, since this add-on looks like a good idea.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.7) abgegeben. 

Doesn't work properly Bewertet mit 1 von 5 Sternen

I installed the app and on some of the post the translation link appears but when I click on the link nothing happens or it appears that there was a translation made but none appears. the two languages are Turkish and Spanish to English.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.6) abgegeben. 

Bewertet mit 1 von 5 Sternen

First time I tried to use this and am not impressed. Went to translate one of my friends posts only to find out that her language is not supported. This app can't translate Icelandic. What a waste of my time.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.6) abgegeben. 

It's almost there... Bewertet mit 3 von 5 Sternen

I'm using it for 15 minutes now, and I have found 2 issues:
1. It doesn't add the translation links automatically. Shame, because it makes me click the FB translate icon first, and then on each status I want to translate (can't you simply translate all languages to the one I've chosen in the options?).

2. It doesn't translate events. I would appreciate if you could add it in the future.

Thank you for the good work.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.2) abgegeben. 

Thanks for your review!

1. I used to have it this way, but it slowed down many older PCs. Working on ways to improve that.

2. On my TODO. :)

Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Очень нужное дополнение, работать с ним легко и свободно. Спасибо автору!

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.1) abgegeben. 

Doesn't auto-add the translation links Bewertet mit 1 von 5 Sternen

Why doesn't this add-on automatically embed the 'translation links' into Facebook? Almost all of my friends post in another language, I don't want to have to click the button and then click 'Load links' every single time I refresh or load a new page.. that's really annoying... Also Bing is a horrible translation tool... Google is so much more accurate.. you should change providers, and after every translation you don't need to add the text "Translation provided by Facebook Translation blah blah blah" we know what app we are using, we DID install it...

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.6) abgegeben. 

Leijonasisu, I basically agree with your points, but I learnt that not all users are "educated" like you. People do NOT always know which service/add-on/whatever translated the text, so I just display that info to minimize confusion on Facebook's very own Translate links.

I used to use Google Translate, but had to switch to Bing Translate cos Google started to charge for their service earlier this year. An option would be to make the add-on a premium add-on to be able to pay for Google but I think it's better to keep the add-on free.

Blessings of Language Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Absolutely Awesome! Although I enjoy three languages, I have friends whose FaceBook posts are in yet another language. What a joy to read first hand what they say. A Blessing. Cenam

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.6) abgegeben. 

DEFINITELY A RECOMMENDED ADD-ON.... Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Great, I didn’t know that there are this cool add-ons in Firefox. I rarely used my Firefox because I don’t have the knowledge about this things, I’m Off to use my Firefox browser.
With my passion to meet other people from different parts of the world have truly made me a big fan of Facebook. Having this interest and aim in mind, I surely need to have an intelligent tool for translating purpose. And then I have unexpectedly found Facebooktranslate add-on. ABSOLUTELY UNBELIEVABLE....

Kudos to the developer Oliver Schlöbe..
This add-on would really helps me to do my task easier and faster.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.6) abgegeben. 

nice addon but high cpu usage Bewertet mit 1 von 5 Sternen

on mac osx 10.7.3 even when not in facebook, cpu usage of firefox with only this addon enabled is 9-10% when idle. vs 0.1 without it enabled...

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.5) abgegeben. 

Hey gil levy, I'm aware of that issue, even though this only affects a small number of users. I have, however, no idea what exactly causes the issue as only a few users experience these slowdowns/exceptionally high loads. I've had my add-on checked dozens of times by the Mozilla editors without any issues, but I'm constantly trying to improve stability and user experience. Thank you.

Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Bardzo fajne narzędzie, które w miarę dobrze tłumaczy. Nie robi tego idealnie, ale da się zrozumieć.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.1) abgegeben. 

My opinion on the matter .. Bewertet mit 4 von 5 Sternen

I thank you for giving this tool tasks, just download it 2 weeks ago and has become my daily support.

I recommend it 100%

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.1) abgegeben. 

review Bewertet mit 3 von 5 Sternen

nice app

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.2.0.1) abgegeben. 

Problems with OSX Lion Bewertet mit 2 von 5 Sternen

This worked reasonably well until I installed Mac OSX Lion. Then were two problems. When I pressed 'translate' it said 'Nothing to Translate" and then even the link tp press disappeared so I can't even ask Google to translate. The add-on is definitely supposed to be working.

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.1.1) abgegeben. 

I am already working on a new version that I am going to release tomorrow if everything goes well. The reason why you get these 'Nothing to Translate" messages is because Google shut down their Translation API. More on https://www.facebook.com/FBTranslate/posts/288285864536948

translator facebook Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Nota 10

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.1.1) abgegeben. 

Bewertet mit 2 von 5 Sternen

l'outil en lui même est bon, mais cela fait beuger mon firefox (6.0)
Firefox se fige durant une 30 aine de seconde. je vais être obligé d'enlever l'addon translate pour que Firefox fonctionne convenablement, dommage

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.1.1) abgegeben. 

Bewertet mit 5 von 5 Sternen

Thank you Oliver Schlöbe for making this! It works great! Now I can understand my friends from Norway!

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.1.1) abgegeben. 

Firefox freezes.. Bewertet mit 5 von 5 Sternen

I cannot get it to work, when I press the options button, it freezes Firefox. Is there a way to fix it?

Diese Bewertung wurde für eine vorherige Version des Add-ons (1.1) abgegeben. 

What versions of FB Translate and Firefox are you running? Please refer to scripts@schloebe.de Thank you.