I know I'm a few months late, but I wanted to thank you for your review and feedback. I also wanted to let you know that Version 3.0 (which I just released a few minutes ago) improves the popout player window, so the address/URL bar and Firefox menu button are no longer shown.
