{"id":3037828,"authors":[{"id":20032738,"name":"OKorange","url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/user/20032738/","username":"anonymous-1c0bdb061d6e49197224327aa4bb7795","picture_url":null}],"average_daily_users":3,"categories":["language-support"],"contributions_url":"","created":"2026-07-12T16:54:55Z","current_version":{"id":6351434,"compatibility":{"firefox":{"min":"115.0","max":"*"}},"edit_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/developers/addon/youtube-%E8%8B%B1%E8%AF%91%E4%B8%AD%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%8F%8C%E8%BD%A8%E5%AD%97%E5%B9%95-%E7%BA%AF%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%89%88/versions/6351434","file":{"id":4895629,"created":"2026-07-12T16:54:55Z","hash":"sha256:781b359d365c2e217f2504b276902bf6b80943c3b3dd5a89a507f261a16c70b9","is_mozilla_signed_extension":false,"size":38140566,"status":"public","url":"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/file/4895629/youtube-1.0.0.xpi","permissions":["storage","*://*.youtube.com/*"],"optional_permissions":[],"host_permissions":[],"data_collection_permissions":["none"],"optional_data_collection_permissions":[]},"is_strict_compatibility_enabled":false,"license":{"id":22,"is_custom":false,"name":{"en-US":"MIT License"},"slug":"MIT","url":"https://spdx.org/licenses/MIT.html"},"release_notes":null,"reviewed":"2026-07-15T16:55:41Z","version":"1.0.0"},"default_locale":"zh-CN","description":{"zh-CN":"纯离线翻译：集成 Bergamot 神经网络，所有字幕翻译过程均在本地浏览器内完成，无任何 API 调用，翻译速度快且绝对安全。\n\n<code>专注英译中：专门针对 YouTube 英语字幕进行优化，提供高质量的中文翻译效果。\n\n完全开源：项目代码完全公开，无任何后台数据收集行为，透明可信。\n\n简单高效：自动识别屏幕上的 YouTube 原生英文字幕，即刻覆盖双轨显示双语内容。\n</code>\n\n注意：本插件目前仅专注于提供英译中功能，暂不支持其他语言但是可以联系 用户支持邮箱 (Support Email)获取源码并开发功能更强的版本并发布\n  This extension currently focuses exclusively on English-to-Chinese translation. While it does not support other languages at this time, you are welcome to contact our support email to request the source code if you wish to develop a more advanced version"},"developer_comments":null,"edit_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/developers/addon/youtube-%E8%8B%B1%E8%AF%91%E4%B8%AD%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%8F%8C%E8%BD%A8%E5%AD%97%E5%B9%95-%E7%BA%AF%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%89%88/edit","guid":"yt-bilingual-local@local.dev","has_eula":false,"has_privacy_policy":false,"homepage":null,"icon_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/3037/3037828-64.png?modified=f0346051","icons":{"32":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/3037/3037828-32.png?modified=f0346051","64":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/3037/3037828-64.png?modified=f0346051","128":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/3037/3037828-128.png?modified=f0346051"},"is_disabled":false,"is_experimental":false,"is_noindexed":false,"last_updated":"2026-07-15T16:55:41Z","name":{"zh-CN":"YouTube 英译中双语双轨字幕 · 纯本地版"},"previews":[],"promoted":[],"ratings":{"average":0.0,"bayesian_average":0.0,"count":0,"text_count":0},"ratings_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-%E8%8B%B1%E8%AF%91%E4%B8%AD%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%8F%8C%E8%BD%A8%E5%AD%97%E5%B9%95-%E7%BA%AF%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%89%88/reviews/","requires_payment":false,"review_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/reviewers/review/3037828","slug":"youtube-英译中双语双轨字幕-纯本地版","status":"public","summary":{"zh-CN":"YouTube 纯本地双语字幕工具。本扩展仅支持将 YouTube 视频的英文字幕实时翻译为中文，转换为双语双轨字幕，实现视听结合优化了学习英文的体验。所有翻译工作均在本地浏览器中完成，无需联网，保护用户隐私"},"support_email":{"zh-CN":"myinininin@protonmail.com"},"support_url":null,"tags":["translate","youtube"],"type":"extension","url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-%E8%8B%B1%E8%AF%91%E4%B8%AD%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%8F%8C%E8%BD%A8%E5%AD%97%E5%B9%95-%E7%BA%AF%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%89%88/","versions_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/youtube-%E8%8B%B1%E8%AF%91%E4%B8%AD%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E5%8F%8C%E8%BD%A8%E5%AD%97%E5%B9%95-%E7%BA%AF%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%89%88/versions/","weekly_downloads":0}