{"id":2864054,"authors":[{"id":18563030,"name":"字幕君","url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/user/18563030/","username":"anonymous-c67060cb6b6c1443ec9d5e1e10260f08","picture_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/userpics/30/3030/18563030/18563030.png?modified=1724422084"}],"average_daily_users":684,"categories":["language-support"],"contributions_url":"","created":"2024-08-23T09:45:19Z","current_version":{"id":6460754,"compatibility":{"firefox":{"min":"109.0a1","max":"*"}},"edit_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/developers/addon/1zimu/versions/6460754","file":{"id":5004926,"created":"2026-09-04T07:15:07Z","hash":"sha256:8dac250f4994095be466e9542536b778b37e1abfc7f70e91bc4c3f6decbbaa4a","is_mozilla_signed_extension":false,"size":6064814,"status":"public","url":"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/file/5004926/1zimu-0.7.2.xpi","permissions":["storage","unlimitedStorage","activeTab","contextMenus","alarms","tabs","cookies","sidePanel","declarativeNetRequest","declarativeNetRequestWithHostAccess","https://chat.deepseek.com/*","https://www.doubao.com/*","https://www.kimi.com/*","https://www.qianwen.com/*","https://chatgpt.com/*","https://claude.ai/*","https://gemini.google.com/*","https://x.ai/*","https://www.lingguang.com/chat/*","","*://*.bilibili.com/*","*://bilibili.com/*","*://pan.baidu.com/pfile/video*","*://*.youtube.com/watch*","*://youtube.com/watch*","*://*.youtube.com/*","*://youtube.com/*","*://localhost/*","*://frp.1zimu.com/*","*://1zimu.com/*","*://www.1zimu.com/*","*://1zimu.com/player*","*://www.1zimu.com/player*"],"optional_permissions":[],"host_permissions":["http://*/*","https://*/*"],"data_collection_permissions":[],"optional_data_collection_permissions":[]},"is_strict_compatibility_enabled":false,"license":{"id":3338,"is_custom":false,"name":{"en-US":"Mozilla Public License 2.0"},"slug":"MPL-2.0","url":"https://www.mozilla.org/MPL/2.0/"},"release_notes":null,"reviewed":"2026-09-04T07:21:05Z","version":"0.7.2"},"default_locale":"zh-CN","description":{"zh-CN":"设计初衷：\n- 🌏 利用一切在线的、本地的音频、视频资源，借助 AI 的能力，高效辅助外语学习者习得外语。\n扩展特点：\n- 🌏 列表形式展示音频视频媒体资源的双语字幕。\n- 🌏 使用快捷键，对字幕进行，跳转，上一句，下一句等形式的播放。\n- 🌏 对生词，短语，句子进行译文查询。\n- 🌏 对画面进行全屏或部分遮挡。\n- 🌏 主流视频平台的支持，如 YouTube, bilibili.com(b站), 百度网盘。\n- 🌏 可重复、变速播放，可跟读。\n- 🌏 内嵌字幕，支持对含有内嵌中外字幕数据的本地音频、视频资源进行播放。\n- 🌏 外挂字幕，对本地音频(MP3)、视频(MP4)资源 + 其相应的 .SRT 字幕文件进行本地播放。\n- 🌏 页面选词查询，对当前页面的文本进行选词查询（目前暂支持中英、中法、中日、中韩查询）\n- 🌏 支持135种语言的字幕文本翻译\n- 🌏 支持PPT翻页笔\n- 🌏 支持字幕下载\n- 🌏 支持文本转语音（TTS）功能（需自行添加微软Azure的语音识别api key code和region）\n- 🌏 支持词汇收藏夹\n使用说明，详见 一字幕 官网 https://1zimu.com \n- 🌏更新记录：\n2026.09.04 v0.7.2 新增沉浸式学习功能，增加在线资源列表，修复一些bug\nv0.7.1 新增网盘资源管理系统，新增AI功能，百度网盘多语种字幕（双语/外文/中文切换），You站 / B站 字幕解析优化，UI/UX 改进，新增权限控制，优化架构\nv0.6.13 修复一直重复播放时“死循环”的问题，修复字幕列表在油管闪烁的问题，优化双语字幕同步匹配问题，解决在网盘页面中UI被遮挡的问题。\nv0.6.11 b站字幕可以自由切换支持的语种，修正“文章列表”中显示undefined的问题，解决油管快捷键和插件快捷键冲突的问题。\nv0.6.10 增加语法分析功能（先期支持中、英语法分析），修改百度网盘下全屏字幕不显示问题。\nv0.6.9 修正变更字幕列表UI尺寸的问题。修正语音播报重复的问题。修正已知错误。\nv0.6.7 增加添加笔记功能，可hover查看笔记；增加标签管理，笔记管理；修正特定页面下的暗黑模式的问题。\nv0.6.6 增加浅色，暗黑，跟随系统主题设置；可自定义字幕字体颜色，背景颜色；修正百度网盘下字幕列表UI位置问题。\nv0.6.5 修正youtube字幕列表的问题(包括样式，数据等问题)；增加Deepseek，KIMI，豆包，千问，灵光，ChatGPT，Claude，Gemini，Grok AI群组边栏，支持直接发送所先文本到相应AI的卡片页。\nv0.6.3 优化字幕列表UI并修正其中的一些问题，增加最大暂停时间设置，修正某些情况下srt字幕时间解析的问题，修正F Explo下的样式问题，优化打包体积，修正B站某些字幕的换行问题，支持长视频字幕翻译，修正百度网盘下的样式问题，图标悬浮面板增加更多设置。\nv0.6.2 修复油管下中，外，双语切换时的问题。并增加可单独导出中文，外文，双语字幕。修正油管下统计图表字体问题。\nv0.6.1 增加统计视图及相关统计饼图\nv0.5.9 优化UI及暗黑模式，增加同步收藏夹词汇到本地，增加导出收藏夹词汇，精简整个框架，hover 词典增加英文解释和各项分类。\nv0.5.81 优化字幕列表UI显示，并修正字体大小变换时的问题，新增对列表模式下序号时序行进行控制\nv0.5.7 支持百度网盘（两种方式，自动识别字幕，也可以手动加载.srt字幕文件），支持连续重复播放\nv0.5.6 优化UI，修正UI已知bug，支持百度网盘\nv0.5.5 修正已经bug，增加收藏夹保存到云，增加划词词典功能，增加收藏夹tab页。\nv0.5.4 修正 F Explo下controlBar样式问题，修正1zimu.com播放页面的列表问题。\nv0.5.3 修改youtube相关bug\nv0.5.2 增加收藏夹功能；继续优化代码和UI；继续精简代码，缩减打包体积；修复youtube字幕问题；修复B站字幕问题\nv0.5.1 精简、优化代码；缩减打包体积；优化UI控制；修复已知问题；尝试修复已知错误；增加文本转语音功能，及其相应的一系列操作功能；\nv0.3.48 优化文章模式下的翻页效果，增加复制字幕功能，完善字幕列表的显示逻辑。\nv0.3.47 更换存储模式，修正已知前后台bug。\nv0.3.46 增加文章模式多种滚动策略；增加播放一句暂停功能；增加下载字幕功能；修复一些已知bug；\nv0.3.45 优化UI界面字体，字幕编号可设置，支持PPT翻页笔，在dami10.me上支持画面遮罩，修正bilibili上快捷键问题，优化已知后台问题。\nv0.3.44 修正一些已知问题。youtube下增加可指定字幕语种；修正UI显示；增加字幕字体大小设置；增加字幕字体设置。\nv0.3.43 修正一些已知问题。\nv0.3.42 增加文章视图，修正icon样式的问题，定时器的相关bug。字幕列表支持双语切换。\nv0.3.41 增加控制面板，增加禁止使用快捷键，修正youtube中视频为空的bug。\nv0.3.39 增加暗黑模式，增加字幕翻译功能，修正youtube下的字幕语种问题，修正词典显示速度问题，优化youtube下的字幕显示问题，在播放栏中新增开关。\nv0.3.38 修正一些已已知的bug。\nv0.3.37 修正和youtube快捷键冲突的bug，增加说明书，修正一些已已知的bug。\nv0.3.36 修改一些已知的bug。\nv0.3.35 增加数据统计功能。\nv0.3.34 修正后台同步的一些问题。\nv0.3.33 完善修正计时器相关问题，修正词典与用户信息冲突的问题。\nv0.3.32 修正词典相关问题，修复右键选择文本的bug，增加右键菜单翻译功能。\nv0.3.31 修复词典中非法字符的问题，字幕列表过滤更丝滑，完善后台交互问题。\nv0.3.30 增加悬浮球关闭按钮，增加字幕列表过滤，修正词典按键与页面按键的冲突。\nv0.3.29 修正悬浮球初始化问题，修正词典在某些情况下样式出错的问题，优化加速提取字幕算法，精简代码，字幕列表和词典可手动变化窗口大小\nv0.3.28 增加更多设置页面Options，可设置遮罩层是否模糊和颜色。修改键盘、词典冲突的bug。\nv0.3.27 增加英，法，日，韩四国词典查询、语音播报。增加悬浮球页面选词查询功能（可自动识别语种），并修正一些已知错误。\nv0.3.26 继续完善计时器bug，修正youtube页面中的字体bug，修正用户退出后的显示问题，完善词典显示问题。\nv0.3.25 继续修正计时器bug。\nv0.3.24 修正计时器bug，修正在某些网站可能会出错。\nv0.3.23 修正快捷键和组合键之间的冲突，修正总开关的相关问题。\nv0.3.22 增加统计使用时长，修正 C Explo 中严重 bug。修正词典弹出时的错误。修正默认中文不显示的问题。\nv0.3.21 增加中文字幕控制，修正夜间模式，列表显示播放时间，修正B站视频切换时字幕不对的问题，B站支持更加完善！\nv0.3.20 修正 F Explo 上相关错误，修正B站字幕空弹窗，支持B站人工，AI字幕。修复Youtube上Dict尺寸问题。\nv0.3.15 增加对 F Explo 的支持\nv0.3.14 增加对跟读的相关控制\n......"},"developer_comments":null,"edit_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/developers/addon/1zimu/edit","guid":"cj@jeffc.cn","has_eula":false,"has_privacy_policy":false,"homepage":{"url":{"zh-CN":"https://1zimu.com/"},"outgoing":{"zh-CN":"https://prod.outgoing.prod.webservices.mozgcp.net/v1/7e9eef44f4f901ebf0648099ee33fbd5fe7b4fc11abcd8e3ee4bcf6509cd4097/https%3A//1zimu.com/"}},"icon_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/2864/2864054-64.png?modified=11572c63","icons":{"32":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/2864/2864054-32.png?modified=11572c63","64":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/2864/2864054-64.png?modified=11572c63","128":"https://addons.mozilla.org/user-media/addon_icons/2864/2864054-128.png?modified=11572c63"},"is_disabled":false,"is_experimental":false,"is_noindexed":false,"last_updated":"2026-09-04T07:21:05Z","name":{"zh-CN":"一字幕 - 视频字幕插件 | 电影字幕 | 免费"},"previews":[{"id":304226,"caption":null,"image_size":[1920,1040],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/304/304226.png?modified=1767966110","position":0,"thumbnail_size":[533,289],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/304/304226.jpg?modified=1767966110"},{"id":305707,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/305/305707.png?modified=1767966110","position":1,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/305/305707.jpg?modified=1767966110"},{"id":305708,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/305/305708.png?modified=1767966110","position":2,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/305/305708.jpg?modified=1767966110"},{"id":333546,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/333/333546.png?modified=1767966110","position":3,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/333/333546.jpg?modified=1767966110"},{"id":305709,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/305/305709.png?modified=1767966110","position":4,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/305/305709.jpg?modified=1767966110"},{"id":346581,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/346/346581.png?modified=1767966117","position":5,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/346/346581.jpg?modified=1767966117"},{"id":333545,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/333/333545.png?modified=1767966110","position":6,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/333/333545.jpg?modified=1767966110"},{"id":305711,"caption":null,"image_size":[1280,800],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/305/305711.png?modified=1767966110","position":7,"thumbnail_size":[533,333],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/305/305711.jpg?modified=1767966110"},{"id":304486,"caption":null,"image_size":[440,280],"image_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/full/304/304486.png?modified=1767966110","position":8,"thumbnail_size":[440,280],"thumbnail_url":"https://addons.mozilla.org/user-media/previews/thumbs/304/304486.jpg?modified=1767966110"}],"promoted":[],"ratings":{"average":5.0,"bayesian_average":4.1654313001964205,"count":7,"text_count":7},"ratings_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1zimu/reviews/","requires_payment":true,"review_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/reviewers/review/2864054","slug":"1zimu","status":"public","summary":{"zh-CN":"一款免费的支持双语的音频、视频字幕的辅助插件。可按单词，短语，整句翻译；支持(YouTube，Bilibili ,百度网盘等平台)；亦可支持本地外挂字幕和内嵌字幕。可变速、重复播放、跟读、画面遮挡。"},"support_email":{"zh-CN":"service@1zimu.com"},"support_url":{"url":{"zh-CN":"https://1zimu.com/"},"outgoing":{"zh-CN":"https://prod.outgoing.prod.webservices.mozgcp.net/v1/7e9eef44f4f901ebf0648099ee33fbd5fe7b4fc11abcd8e3ee4bcf6509cd4097/https%3A//1zimu.com/"}},"tags":["translate","user scripts","youtube"],"type":"extension","url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1zimu/","versions_url":"https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1zimu/versions/","weekly_downloads":78}