Sobre esta extensão
This is an add-on that adds the regular-expression-substituted subject line to the message list.
It does not affect the actual subject line, only the list view.
Para criar as suas próprias coleções, você deve ter uma conta no Mozilla Add-ons.
Algumas extensões pedem permissão para desempenhar certas funções (exemplo: uma extensão de gerenciamento de abas irá pedir permissão para acessar o sistema de abas do seu navegador).
Como você está em controle do seu Thunderbird, a escolha de conceder ou negar estes pedidos é sua. Aceitar permissões não compromete inerentemente o desempenho ou segurança do seu navegador, mas em alguns casos raros o risco pode estar envolvido.