This add-on is not compatible with your version of Thunderbird because of the following:
About this Add-on
This spell checker recognizes over 100,000 Lingala words, including very general verb forms.
The "Standardisation and standardisation of spelling of the national languages of Zaire" is a set of spelling rules and criteria recommended by a letter by a commission of the first seminar of linguists of Zaire, now Congo-Kinshasa, at Lubumbashi from May 22 to 26 1974.
Firefox 2.0b1 - 29.*, SeaMonkey 1.1a - 2.24.*, Thunderbird 2.0a1 - 27.*